Mischkat Al-Masabih — Hadith #51648
Hadith #51648
وَعَنْ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ قَالَ: رَأَى عَامِرُ بْنُ رَبِيعَةَ سَهْلَ بْنَ حُنَيْفٍ يَغْتَسِلُ فَقَالَ: وَاللَّهِ مَا رَأَيْتُ كَالْيَوْمِ وَلَا جِلْدَ مُخَبَّأَةٍ قَالَ: فَلُبِطَ سَهْلٌ فَأَتَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقِيلَ لَهُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ هَلْ لَكَ فِي سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ؟ وَاللَّهِ مَا يَرْفَعُ رَأْسَهُ فَقَالَ: «هَلْ تَتَّهِمُونَ لَهُ أَحَدًا؟» فَقَالُوا: نَتَّهِمُ عَامِرَ بْنَ رَبِيعَةَ قَالَ: فَدَعَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَامِرًا فَتُغُلِّظَ عَلَيْهِ وَقَالَ: «عَلَامَ يَقْتُلُ أَحَدُكُمْ أَخَاهُ؟ أَلَا بَرَّكْتَ؟ اغْتَسِلْ لَهُ» . فَغَسَلَ لَهُ عَامِرٌ وَجْهَهُ وَيَدَيْهِ وَمِرْفَقَيْهِ وَرُكْبَتَيْهِ وَأَطْرَافَ رِجْلَيْهِ وَدَاخِلَةَ إِزَارِهِ فِي قَدَحٍ ثُمَّ صُبَّ عَلَيْهِ فَرَاحَ مَعَ النَّاسِ لَيْسَ لَهُ بَأْس. رَوَاهُ فِي شَرْحِ السُّنَّةِ وَرَوَاهُ مَالِكٌ وَفِي رِوَايَتِهِ: قَالَ: «إِن الْعين حق تَوَضَّأ لَهُ»
Auf Veranlassung von Abu Umamah bin Sahl bin Hunaif sagte er: „Amer bin Rabi’ah sah Sahl bin Hunaif baden und er sagte: Bei Gott, so etwas habe ich heute noch nie gesehen.“ Und es gibt keine versteckte Haut. Er sagte: „So war Sahl verwirrt, und er kam zum Gesandten Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, und ihm wurde gesagt: O Gesandter Gottes, hast du etwas mit Sahl bin Hanif zu tun?“ Bei Gott, er hob nicht den Kopf und sagte: „Klagen Sie irgendjemanden gegen ihn an?“ Sie sagten: Wir haben Amer bin Rabi’ah beschuldigt. Er sagte: „Der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, rief Amer und wurde hart zu ihm und sagte: „Warum sollte einer von euch seinen Bruder töten?“ Wurdest du nicht gesegnet? „Ghusl für ihn.“ Da wusch Amer sein Gesicht für ihn. Und seine Hände, seine Ellbogen, seine Knie und die Enden seiner Füße und das Innere seines Gewandes waren in einer Schüssel, und dann wurde Wasser über ihn gegossen, und er freute sich mit dem Volk, und es war kein Schaden dabei. Es wurde in Sharh al-Sunnah überliefert, und es wurde von Malik überliefert, und in seiner Überlieferung sagte er: „Der böse Blick ist ein Recht, für das man die Waschung durchführen sollte.“
Quelle
Mischkat Al-Masabih # 23/4562
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 23: Kapitel 23
Themen:
#Mother