Sunan An-Nasa'i — Hadis #22233
Hadis #22233
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ قَسَامَةَ بْنِ زُهَيْرٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِذَا حُضِرَ الْمُؤْمِنُ أَتَتْهُ مَلاَئِكَةُ الرَّحْمَةِ بِحَرِيرَةٍ بَيْضَاءَ فَيَقُولُونَ اخْرُجِي رَاضِيَةً مَرْضِيًّا عَنْكِ إِلَى رَوْحِ اللَّهِ وَرَيْحَانٍ وَرَبٍّ غَيْرِ غَضْبَانَ . فَتَخْرُجُ كَأَطْيَبِ رِيحِ الْمِسْكِ حَتَّى أَنَّهُ لَيُنَاوِلُهُ بَعْضُهُمْ بَعْضًا حَتَّى يَأْتُونَ بِهِ بَابَ السَّمَاءِ فَيَقُولُونَ مَا أَطْيَبَ هَذِهِ الرِّيحَ الَّتِي جَاءَتْكُمْ مِنَ الأَرْضِ . فَيَأْتُونَ بِهِ أَرْوَاحَ الْمُؤْمِنِينَ فَلَهُمْ أَشَدُّ فَرَحًا بِهِ مِنْ أَحَدِكُمْ بِغَائِبِهِ يَقْدَمُ عَلَيْهِ فَيَسْأَلُونَهُ مَاذَا فَعَلَ فُلاَنٌ مَاذَا فَعَلَ فُلاَنٌ فَيَقُولُونَ دَعُوهُ فَإِنَّهُ كَانَ فِي غَمِّ الدُّنْيَا فَإِذَا قَالَ أَمَا أَتَاكُمْ قَالُوا ذُهِبَ بِهِ إِلَى أُمِّهِ الْهَاوِيَةِ وَإِنَّ الْكَافِرَ إِذَا احْتُضِرَ أَتَتْهُ مَلاَئِكَةُ الْعَذَابِ بِمِسْحٍ فَيَقُولُونَ اخْرُجِي سَاخِطَةً مَسْخُوطًا $$عَلَيْكِ إِلَى عَذَابِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ . فَتَخْرُجُ كَأَنْتَنِ رِيحِ جِيفَةٍ حَتَّى يَأْتُونَ بِهِ بَابَ الأَرْضِ فَيَقُولُونَ مَا أَنْتَنَ هَذِهِ الرِّيحَ حَتَّى يَأْتُونَ بِهِ أَرْوَاحَ الْكُفَّارِ .
Diriwayatkan daripada Abu Hurairah bahawa Nabi saw bersabda: "Apabila seorang mukmin sedang nazak, malaikat rahmat datang kepadanya dengan sutera putih dan sya: 'Keluarlah dengan redha dan dengan keredhaan Allah ke atas kamu kepada rahmat Allah, keharuman dan Tuhan yang tidak murka; Maka keluarlah ia seperti bau kasturi yang paling baik. Mereka membawanya dari satu ke satu pintu yang lain: di mana mereka membawanya ', ke pintu yang lain ini: wangian yang telah datang kepada kamu dari bumi! Kemudian datanglah jiwa-jiwa orang-orang yang beriman kepadanya dan mereka lebih bergembira atasnya daripada bergembira seorang di antara kamu apabila orang yang dikasihinya yang tiada datang kepadanya: 'Apa yang terjadi dengan si fulan, apa yang terjadi dengan si fulan?' Mereka berkata: 'Biarkanlah dia, kerana dia berada dalam kesusahan dunia. Apabila dia berkata, 'Bukankah dia datang ke sini?' Mereka berkata: 'Dia telah dibawa ke liang lahad (neraka).' Keluarlah rasa tidak puas hati, tunduk kepada kemurkaan Ilahi, kepada azab Allah Yang Maha Perkasa lagi Maha Agung; Jadi ia keluar seperti bau busuk mayat. Mereka membawanya ke pintu-pintu bumi, di mana mereka berkata: 'Alangkah busuknya bau busuk ini!' Kemudian mereka membawanya ke jiwa orang-orang kafir
Diriwayatkan oleh
Abu Hurairah (RA)
Sumber
Sunan An-Nasa'i # 21/1833
Gred
Sahih
Kategori
Bab 21: Jenazah