Sunan An-Nasa'i — Hadis #23978
Hadis #23978
أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ مُجَالِدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو سَلاَّمٍ الدِّمَشْقِيُّ، عَنْ خَالِدِ بْنِ يَزِيدَ الْجُهَنِيِّ، قَالَ كَانَ عُقْبَةُ بْنُ عَامِرٍ يَمُرُّ بِي فَيَقُولُ يَا خَالِدُ اخْرُجْ بِنَا نَرْمِي . فَلَمَّا كَانَ ذَاتَ يَوْمٍ أَبْطَأْتُ عَنْهُ فَقَالَ يَا خَالِدُ تَعَالَ أُخْبِرْكَ بِمَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَأَتَيْتُهُ فَقَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنَّ اللَّهَ يُدْخِلُ بِالسَّهْمِ الْوَاحِدِ ثَلاَثَةَ نَفَرٍ الْجَنَّةَ صَانِعَهُ يَحْتَسِبُ فِي صُنْعِهِ الْخَيْرَ وَالرَّامِيَ بِهِ وَمُنَبِّلَهُ وَارْمُوا وَارْكَبُوا وَأَنْ تَرْمُوا أَحَبُّ إِلَىَّ مِنْ أَنْ تَرْكَبُوا وَلَيْسَ اللَّهْوُ إِلاَّ فِي ثَلاَثَةٍ تَأْدِيبِ الرَّجُلِ فَرَسَهُ وَمُلاَعَبَتِهِ امْرَأَتَهُ وَرَمْيِهِ بِقَوْسِهِ وَنَبْلِهِ وَمَنْ تَرَكَ الرَّمْىَ بَعْدَ مَا عَلِمَهُ رَغْبَةً عَنْهُ فَإِنَّهَا نِعْمَةٌ كَفَرَهَا " . أَوْ قَالَ " كَفَرَ بِهَا " .
Diriwayatkan bahawa Khalid bin Yazid Al-Juhani berkata: "Uqbah bin 'Amir pernah melalui saya dan berkata: 'Wahai Khalid, marilah kami keluar dan menembak anak panah.' Pada suatu hari aku datang lewat dan dia berkata: 'Wahai Khalid, datanglah dan aku akan memberitahu kamu apa yang Rasulullah saw.' Maka aku mendatanginya dan dia berkata: 'Rasulullah bersabda: Allah akan memasukkan tiga orang ke dalam syurga kerana satu anak panah: Orang yang membuatnya mencari kebaikan dengannya, orang yang memanahnya dan orang yang menyerahkannya kepadanya. Jadi tembak dan tunggang, dan jika anda menembak itu lebih saya sayangi daripada jika anda menunggang. Dan bermain hanya dalam tiga perkara: Seorang lelaki melatih kudanya, dan bermain dengan isterinya, dan menembak dengan busur dan anak panahnya. Sesiapa yang berhenti menembak selepas mempelajarinya kerana dia tidak lagi berminat dengannya, maka itu adalah nikmat yang dia tidak bersyukur atau dia telah menolaknya.
Diriwayatkan oleh
It Was
Sumber
Sunan An-Nasa'i # 28/3578
Gred
Daif
Kategori
Bab 28: Kuda dan Perlumbaan