Sunan An-Nasa'i — Hadis #24163
Hadis #24163
أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى، قَالَ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ
" لَمَّا خَلَقَ اللَّهُ الْجَنَّةَ وَالنَّارَ أَرْسَلَ جِبْرِيلَ عَلَيْهِ السَّلاَمُ إِلَى الْجَنَّةِ فَقَالَ انْظُرْ إِلَيْهَا وَإِلَى مَا أَعْدَدْتُ لأَهْلِهَا فِيهَا . فَنَظَرَ إِلَيْهَا فَرَجَعَ فَقَالَ وَعِزَّتِكَ لاَ يَسْمَعُ بِهَا أَحَدٌ إِلاَّ دَخَلَهَا . فَأَمَرَ بِهَا فَحُفَّتْ بِالْمَكَارِهِ فَقَالَ اذْهَبْ إِلَيْهَا فَانْظُرْ إِلَيْهَا وَإِلَى مَا أَعْدَدْتُ لأَهْلِهَا فِيهَا فَنَظَرَ إِلَيْهَا فَإِذَا هِيَ قَدْ حُفَّتْ بِالْمَكَارِهِ فَقَالَ وَعِزَّتِكَ لَقَدْ خَشِيتُ أَنْ لاَ يَدْخُلَهَا أَحَدٌ . قَالَ اذْهَبْ فَانْظُرْ إِلَى النَّارِ وَإِلَى مَا أَعْدَدْتُ لأَهْلِهَا فِيهَا . فَنَظَرَ إِلَيْهَا فَإِذَا هِيَ يَرْكَبُ بَعْضُهَا بَعْضًا فَرَجَعَ فَقَالَ وَعِزَّتِكَ لاَ يَدْخُلُهَا أَحَدٌ . فَأَمَرَ بِهَا فَحُفَّتْ بِالشَّهَوَاتِ فَقَالَ ارْجِعْ فَانْظُرْ إِلَيْهَا . فَإِذَا هِيَ قَدْ حُفَّتْ بِالشَّهَوَاتِ فَرَجَعَ وَقَالَ وَعِزَّتِكَ لَقَدْ خَشِيتُ أَنْ لاَ يَنْجُوَ مِنْهَا أَحَدٌ إِلاَّ دَخَلَهَا " .
Diriwayatkan daripada Abu Hurairah bahawa Rasulullah saw bersabda: "Ketika Allah menciptakan Syurga dan Neraka, Dia mengutus Jibril a.s ke Syurga dan berfirman: 'Lihatlah ia dan apa yang telah Aku sediakan untuk penghuninya.' Dia melihatnya, kemudian dia kembali dan berkata: 'Demi keagungan-Mu, tidak ada yang mendengarnya melainkan dia akan memasukinya.' Maka Dia memerintahkan supaya ia dikelilingi oleh kesusahan dan berkata: 'Pergilah dan lihatlah ia dan apa yang telah Aku sediakan untuk penduduknya di dalamnya.' Dia melihatnya dan melihat bahawa ia telah dikelilingi dengan kesusahan. Dia (Jibril) berkata: 'Demi keagungan-Mu, aku takut tidak seorang pun akan memasukinya.' Dia (Allah) berfirman: 'Pergilah dan lihatlah Neraka dan apa yang Aku sediakan untuk penghuninya di dalamnya.' Maka dia melihatnya dan sebahagian daripadanya bertimbun pada bahagian yang lain. Dia kembali dan berkata: 'Demi keagungan-Mu, tidak seorang pun akan memasukinya.' Maka Dia memerintahkan agar ia dikelilingi dengan kesenangan dan berkata: 'Pergilah dan lihatlah.' Maka dia melihatnya dan melihat bahawa ia dikelilingi dengan keseronokan. Dia kembali dan berkata: 'Demi keagungan-Mu, aku takut tidak ada yang selamat daripadanya dan semua orang akan memasukinya.
Diriwayatkan oleh
Abu Hurairah (RA)
Sumber
Sunan An-Nasa'i # 35/3763
Gred
Hasan Sahih
Kategori
Bab 35: Pertanian