Sunan An-Nasa'i — Hadis #24630

Hadis #24630
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالَ حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ خَالِدٍ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، عَنْ أَبِي الْمَلِيحِ، وَأَحْسَبُنِي، قَدْ سَمِعْتُهُ مِنَ أَبِي الْمَلِيحِ، عَنْ نُبَيْشَةَ، - رَجُلٌ مِنْ هُذَيْلٍ - عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ إِنِّي كُنْتُ نَهَيْتُكُمْ عَنْ لُحُومِ الأَضَاحِي فَوْقَ ثَلاَثٍ كَيْمَا تَسَعَكُمْ فَقَدْ جَاءَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ بِالْخَيْرِ فَكُلُوا وَتَصَدَّقُوا وَادَّخِرُوا وَإِنَّ هَذِهِ الأَيَّامَ أَيَّامُ أَكْلٍ وَشُرْبٍ وَذِكْرِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ ‏"‏ ‏.‏ فَقَالَ رَجُلٌ إِنَّا كُنَّا نَعْتِرُ عَتِيرَةً فِي الْجَاهِلِيَّةِ فِي رَجَبٍ فَمَا تَأْمُرُنَا قَالَ ‏"‏ اذْبَحُوا لِلَّهِ عَزَّ وَجَلَّ فِي أَىِّ شَهْرٍ مَا كَانَ وَبَرُّوا اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ وَأَطْعِمُوا ‏"‏ ‏.‏ فَقَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا كُنَّا نُفَرِّعُ فَرَعًا فِي الْجَاهِلِيَّةِ فَمَا تَأْمُرُنَا قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ فِي كُلِّ سَائِمَةٍ مِنَ الْغَنَمِ فَرَعٌ تَغْذُوهُ غَنَمُكَ حَتَّى إِذَا اسْتَحْمَلَ ذَبَحْتَهُ وَتَصَدَّقْتَ بِلَحْمِهِ عَلَى ابْنِ السَّبِيلِ فَإِنَّ ذَلِكَ هُوَ خَيْرٌ ‏"‏ ‏.‏
Diriwayatkan daripada Nubaishah, seorang lelaki dari Hudhail, bahawa Nabi bersabda: "Aku pernah melarang kamu menyimpan daging korban lebih dari tiga hari supaya mencukupi untuk semua orang. Tetapi sekarang Allah yang maha besar dan mulia, telah melimpahkan rezeki kepada kita, maka makanlah sedikit, bersedekahlah dan simpanlah sedikit, Kerana hari-hari ini adalah hari-hari untuk mengingati Allah." Seorang lelaki berkata: "Wahai Rasulullah, kami pernah menyembelih 'Atirah pada zaman Jahiliah di bulan Rejab, apakah yang engkau perintahkan kepada kami?" Baginda bersabda: "Berkurbanlah kepada Allah Yang Maha Perkasa lagi Maha Tinggi, pada bulan mana pun, berbuat baiklah kerana Allah Yang Maha Perkasa lagi Maha Tinggi, dan berilah makan (orang-orang miskin)." Dia berkata: "Wahai Rasulullah, kami pernah menyembelih Fara' pada zaman Jahiliyah; apakah yang engkau perintahkan kepada kami?" Baginda bersabda: “Untuk setiap kawanan ternakan yang merumput, berilah makan anak sulung sebagaimana kamu memberi makan kepada ternakan kamu yang lain, sehingga sampai kepada umur yang boleh digunakan untuk memikul beban, kemudian sembelihlah ia dan sedekahkan dagingnya kepada orang yang dalam perjalanan, kerana itu adalah baik.
Diriwayatkan oleh
It Was
Sumber
Sunan An-Nasa'i # 41/4230
Gred
Sahih
Kategori
Bab 41: Fara' dan Atirah
Hadis Sebelumnya Lihat Semua Hadis Hadis Seterusnya
Topik: #Charity #Mother

Hadis Berkaitan