Sünen Nesâî — Hadis #22385
Hadis #22385
أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، قَالَ سَمِعْتُ عَمْرَو بْنَ مَيْمُونٍ، يُحَدِّثُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ رُبَيِّعَةَ السُّلَمِيِّ، وَكَانَ، مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ عُبَيْدِ بْنِ خَالِدٍ السُّلَمِيِّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم آخَى بَيْنَ رَجُلَيْنِ فَقُتِلَ أَحَدُهُمَا وَمَاتَ الآخَرُ بَعْدَهُ فَصَلَّيْنَا عَلَيْهِ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " مَا قُلْتُمْ " . قَالُوا دَعَوْنَا لَهُ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ اللَّهُمَّ ارْحَمْهُ اللَّهُمَّ أَلْحِقْهُ بِصَاحِبِهِ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " فَأَيْنَ صَلاَتُهُ بَعْدَ صَلاَتِهِ وَأَيْنَ عَمَلُهُ بَعْدَ عَمَلِهِ فَلَمَا بَيْنَهُمَا كَمَا بَيْنَ السَّمَاءِ وَالأَرْضِ " . قَالَ عَمْرُو بْنُ مَيْمُونٍ أَعْجَبَنِي لأَنَّهُ أَسْنَدَ لِي .
Amr bin Meymun'dan, "Ubeyd bin Halid es-Sülami'den de Rasûlullah'ın sahabelerinden Abdullah bin Rubey'ah Es-Sulemi'den rivayet edilmiştir: Allah'ın Resulü iki kişi arasında kardeşlik bağı kurdu. Bunlardan biri öldürüldü, diğeri ondan sonra öldü. Biz onun cenaze namazını kıldık, Peygamberimiz şöyle dedi: "Ne dedin?" Dediler ki: "Allah'ım, onu bağışla; Allah'ım, ona merhamet et; Allah'ım, onu ashabının arasına kat." Peygamber Efendimiz şöyle buyurdu: "Arkadaşının namazının yanında onun namazı nerededir? Arkadaşının ameli yanında onun ameli nerededir? Gerçekten gökle yer arasındaki farktır." (Ravilerden biri) Amr bin Meymun şöyle demiştir: "Buna sevindim çünkü o onu bana yetiştirdi.
Rivayet eden
It Was
Kaynak
Sünen Nesâî # 21/1985
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 21: Cenazeler