Sünen Nesâî — Hadis #23564
Hadis #23564
أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ، قَالَ حَدَّثَنَا بَحِيرٌ، عَنْ خَالِدٍ، عَنِ ابْنِ أَبِي بِلاَلٍ، عَنِ الْعِرْبَاضِ بْنِ سَارِيَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ
" يَخْتَصِمُ الشُّهَدَاءُ وَالْمُتَوَفَّوْنَ عَلَى فُرُشِهِمْ إِلَى رَبِّنَا فِي الَّذِينَ يُتَوَفَّوْنَ مِنَ الطَّاعُونِ فَيَقُولُ الشُّهَدَاءُ إِخْوَانُنَا قُتِلُوا كَمَا قُتِلْنَا . وَيَقُولُ الْمُتَوَفَّوْنَ عَلَى فُرُشِهِمْ إِخْوَانُنَا مَاتُوا عَلَى فُرُشِهِمْ كَمَا مُتْنَا فَيَقُولُ رَبُّنَا انْظُرُوا إِلَى جِرَاحِهِمْ فَإِنْ أَشْبَهَ جِرَاحُهُمْ جِرَاحَ الْمَقْتُولِينَ فَإِنَّهُمْ مِنْهُمْ وَمَعَهُمْ فَإِذَا جِرَاحُهُمْ قَدْ أَشْبَهَتْ جِرَاحَهُمْ " .
İrbad bin Sariye'den rivayet edildiğine göre Rasûlullah (s.a.v.) şöyle buyurmuştur: "Şehitler ve yataklarında ölenler, vebadan ölenlerle ilgili olarak Rabbimiz'e yaptıkları ihtilafı arz ettiler. Şehitler şöyle dediler: 'Biz öldürüldüğümüz gibi kardeşlerimiz de öldürüldü.' Yataklarında ölenler de şöyle dediler: 'Bizim öldüğümüz gibi, kardeşlerimiz de yataklarında ölüyor.' Efendimiz buyurdu ki: 'Yaralarına bakın; eğer yaraları varsa; eğer onların yaraları öldürülenlerin yaraları gibiyse o zaman onlar onlardandır ve onlara aittir.' Ve onların yaraları, (şehidlerin) yaraları gibiydi.
Rivayet eden
el-İrbad bin Sariye (RA)
Kaynak
Sünen Nesâî # 25/3164
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 25: Cihad