Sünen Nesâî — Hadis #23684
Hadis #23684
أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ بَكَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، قَالَ أَنْبَأَنَا شُعَيْبٌ، قَالَ أَخْبَرَنِي الزُّهْرِيُّ، قَالَ أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ، أَنَّ زَيْنَبَ بِنْتَ أَبِي سَلَمَةَ، - وَأُمُّهَا أُمُّ سَلَمَةَ زَوْجُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم - أَخْبَرَتْهُ أَنَّ أُمَّ حَبِيبَةَ بِنْتَ أَبِي سُفْيَانَ أَخْبَرَتْهَا أَنَّهَا قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنْكِحْ أُخْتِي بِنْتَ أَبِي سُفْيَانَ . قَالَتْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " أَوَتُحِبِّينَ ذَلِكِ " . فَقُلْتُ نَعَمْ لَسْتُ لَكَ بِمُخْلِيَةٍ وَأَحَبُّ مَنْ يُشَارِكُنِي فِي خَيْرٍ أُخْتِي . فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " إِنَّ أُخْتَكِ لاَ تَحِلُّ لِي " . فَقُلْتُ وَاللَّهِ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا لَنَتَحَدَّثُ أَنَّكَ تُرِيدُ أَنْ تَنْكِحَ دُرَّةَ بِنْتَ أَبِي سَلَمَةَ . فَقَالَ " بِنْتُ أُمِّ سَلَمَةَ " . فَقُلْتُ نَعَمْ . فَقَالَ " وَاللَّهِ لَوْلاَ أَنَّهَا رَبِيبَتِي فِي حَجْرِي مَا حَلَّتْ لِي إِنَّهَا لاَبْنَةُ أَخِي مِنَ الرَّضَاعَةِ أَرْضَعَتْنِي وَأَبَا سَلَمَةَ ثُوَيْبَةُ فَلاَ تَعْرِضْنَ عَلَىَّ بَنَاتِكُنَّ وَلاَ أَخَوَاتِكُنَّ " .
Urve, annesi Hz. Peygamber'in hanımı Ümmü Seleme olan Zeyneb bint Ebi Seleme'nin kendisine, Ümmü Habibah bint Ebi Süfyan'ın kendisine şöyle dediğini söylediğini rivayet etmiştir: "Ey Allah'ın Resulü, Ebu Süfyan'ın kızı kız kardeşimle evlen." Şöyle dedi: "Resûlullah şöyle buyurdu: 'Bunu ister misin?' Ben de şöyle dedim: 'Evet; Hepiniz bana ait değilsiniz ve bu iyiliği kız kardeşimle paylaşmak istiyorum.' Peygamber şöyle buyurdu: 'Kız kardeşin bana (evlenmem) caiz değildir.' Dedim ki: 'Vallahi, ey Allah'ın Resulü, Durrah bint Ebu Seleme ile evlenmek istediğini söylüyorduk.' "Ümmü Seleme'nin kızı mı?" dedi. 'Evet' dedim. Dedi ki: 'Vallahi, o benim himayemdeki üvey kızım olmasaydı bile, kardeşimin emzirdiği kızı olduğu için onunla evlenmem bana caiz olmazdı. Süveybe, Ebu Seleme ve beni emzirdi. O halde kızlarınızı veya kız kardeşlerinizi bana evlenme teklif etmeyin.
Rivayet eden
Urve (RA)
Kaynak
Sünen Nesâî # 26/3284
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 26: Nikâh