Sünen Nesâî — Hadis #24794
Hadis #24794
أَخْبَرَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ، عَنِ ابْنِ أَبِي زَائِدَةَ، قَالَ أَنْبَأَنَا أَبِي، عَنْ فِرَاسٍ، عَنْ عَامِرٍ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ، ح وَأَنْبَأَنَا دَاوُدُ بْنُ أَبِي هِنْدٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنِ الْبَرَاءِ، - فَذَكَرَ أَحَدُهُمَا مَا لَمْ يَذْكُرِ الآخَرُ - قَالَ قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ الأَضْحَى فَقَالَ " مَنْ وَجَّهَ قِبْلَتَنَا وَصَلَّى صَلاَتَنَا وَنَسَكَ نُسُكَنَا فَلاَ يَذْبَحْ حَتَّى يُصَلِّيَ " . فَقَامَ خَالِي فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي عَجَّلْتُ نُسُكِي لأُطْعِمَ أَهْلِي وَأَهْلَ دَارِي أَوْ أَهْلِي وَجِيرَانِي . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " أَعِدْ ذِبْحًا آخَرَ " . قَالَ فَإِنَّ عِنْدِي عَنَاقَ لَبَنٍ هِيَ أَحَبُّ إِلَىَّ مِنْ شَاتَىْ لَحْمٍ . قَالَ " اذْبَحْهَا فَإِنَّهَا خَيْرُ نَسِيكَتَيْكَ وَلاَ تَقْضِي جَذَعَةٌ عَنْ أَحَدٍ بَعْدَكَ " .
El-Bara bin Azib'den rivayet edilmiştir: "Resûlullah (s.a.v.) Kurban günü ayağa kalktı ve şöyle buyurdu: 'Kim bizim kıblemize döner, bizim gibi namaz kılar ve bizim gibi kurban keserse, namazını kılıncaya kadar kurban kesmesin. Amcam ayağa kalktı ve şöyle dedi: 'Ey Allah'ın Resulü, ailemi doyurmak için kurbanımı kesmeye acele ettim. Ve ev halkım veya ailem ve ailem. Allah Resulü, 'Bir kurban daha sunun' dedi; 'Benim için yetiştirilen iki koyundan daha sevimli olan bir keçi oğlak var' dedi: 'Onu kurban edin, çünkü bu sizin iki kurbanınızdan daha hayırlıdır.'' (Sahih)
Rivayet eden
It Was
Kaynak
Sünen Nesâî # 43/4394
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 43: Kurban