Buluğul Meram — Hadis #52893
Hadis #52893
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ - رضى الله عنه - قَالَ: قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -{ إِذَا وَقَعَتْ اَلْفَأْرَةُ فِي اَلسَّمْنِ, فَإِنْ كَانَ جَامِداً فَأَلْقُوهَا وَمَا حَوْلَهَا, وَإِنْ كَانَ مَايِعًا فَلَا تَقْرَبُوهُ } رَوَاهُ أَحْمَدُ, وَأَبُو دَاوُدَ, وَقَدْ حَكَمَ عَلَيْهِ اَلْبُخَارِيُّ وَأَبُو حَاتِمٍ بِالْوَهْمِ 1 .1 - رواه أحمد ( 2 / 232 و 233 و 265 و 490 )، وأبو داود ( 3842 ) من طريق معمر، عن الزهري، عن ابن المسيب، عن أبي هريرة به. والقول في الحديث ما قاله البخاري وأبو حاتم، فأما قول البخاري، فقد قال الترمذي في " السنن " ( 4 / 226 ): " هذا خطأ. أخطأ فيه معمر ". وقال أبو حاتم فيما نقله عنه ابنه في " العلل " ( 2 / 12 / 1507 ): " وهم ".
Ebu Hureyre -Allah ondan râzı olsun- şöyle dedi: Resûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem- şöyle buyurdu: {Fare yağın içine düşerse, katı ise onu atın. Etrafı da sulu ise yaklaşmayın. Ahmed ve Ebu Davud'un rivayet ettiği gibi, Buhari ve Ebu Hatim de onun bir yanılsama olduğuna hükmetmişlerdir. 1.1 - Ahmed (2/232, 233, 265 ve 490) ve Ebu Davud (3842) tarafından Muammer'den, Ez-Zühri'den, İbnü'l-Müseyyeb'den, Ebu Hureyre'den rivayet edilmiştir. Hadisle ilgili görüş Buhari ve Ebu Hatim'in söyledikleridir. Buhari'nin açıklamasına gelince, Tirmizi, "Sünen" (4/226) kitabında şöyle demiştir: "Bu bir yanılgıdır. Muammer bu konuda yanılmıştır." Ebu Hatim, oğlunun "El-İlal" (2/12/1507) kitabında kendisinden rivayet ettiğine göre: "Bir illüzyon" demiştir.
Rivayet eden
Ebû Hüreyre (r.a.)
Kaynak
Buluğul Meram # 7/788
Kategori
Bölüm 7: Bölüm 7
Konular:
#Mother