Buluğul Meram — Hadis #53140
Hadis #53140
وَعَنْ اِبْنِ مَسْعُودٍ - رضى الله عنه - قَالَ : قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -{ طَعَامُ الْوَلِيمَةِ أَوَّلَ يَوْمٍ حَقٌّ , وَطَعَامُ يَوْمِ اَلثَّانِي سُنَّةٌ, وَطَعَامُ يَوْمِ اَلثَّالِثِ سُمْعَةٌ ، وِمَنْ سَمَّعَ سَمَّعَ اللهُ بِهِ
" " } رَوَاهُ اَلتِّرْمِذِيُّ وَاسْتَغْرَبَهُ , وَرِجَالُهُ رِجَالُ اَلصَّحِيحِ 1 .1 - ضعيف . رواه الترمذي ( 1097 ) من طريق زياد بن عبد الله ، حدثنا عطاء بن السائب ، عن أبي عبد الرحمن ، عن ابن مسعود ، به . وزاد : " ومن سمع سمع الله به " ثم قال : " حديث ابن مسعود لا نعرفه مرفوعا إلا من حديث زياد بن عبد الله . وزياد بن عبد الله كثير الغرائب والمناكير . قال : وسمعت محمد بن إسماعيل يذكر عن محمد بن عقبة قال : قال وكيع : زياد بن عبد الله مع شرفه يكذب في الحديث " . قلت : وأيضا عطاء مختلط ، وسماع زياد منه بعد الاختلاط . وللحديث طرق وشواهد أخرى ، لكن كلها لا تصلح لتقوية الحديث.
İbni Mesud -Allah ondan râzı olsun- şöyle demiştir: Resûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem- şöyle buyurmuştur: {Birinci günün yemeği haktır, ikinci günün yemeği sünnettir, üçüncü günün yemeği ise itibardır ve kim bunu duyarsa Allah da onu duyar. - Zayıf Tirmizi (1097) tarafından Ziyad bin Abdullah'tan rivayet edilmiştir. Ata' bin es-Sa'ib, Ebu Abdurrahman'dan, İbn Mesud'dan rivayetle bize bunu rivayet etti. Şöyle ekledi: "Kim onu duyarsa, Allah da onu duyacaktır." Sonra şöyle dedi: "İbn Mesud'un hadisinin, Ziyad bin Abdullah'ın hadisinden başkasına dayandığı bilinmiyor. Ziyad bin Abdullah'ın da pek çok garip ve mekruh şeyleri vardır. O şöyle dedi: Muhammed bin İsmail'in, Muhammed bin Ukbe'den söz ettiğini duydum: Veki' şöyle dedi: Ziyad bin Abdullah, şerefine rağmen hadislerde yalan söylüyor. Ben de dedim ki: Karışık veriyor ve Ziyad karıştırdıktan sonra ondan haber alıyor. Hadisin başka metotları ve delilleri de vardır ama hepsi hadisin sağlamlaştırılmasına uygun değildir.
Rivayet eden
İbn Mes'ûd (r.a.)
Kaynak
Buluğul Meram # 8/1043
Kategori
Bölüm 8: Bölüm 8