مشکوٰۃ المصابیح — حدیث #۴۰۱۱۹
حدیث #۴۰۱۱۹
قال: خرج رسول الله صلى الله عليه وسلم ذات ليلة فوجد أبا بكر يصلي. وكان يقرأ القرآن بصوت منخفض. ثم مر بعمر. عمر (رضي الله عنه) قرأ القرآن بصوت عالٍ كما قال أبو قتادة، (في الصباح) عندما اجتمع أبو بكر وعمر في خدمة الرسول؛ قال: أبو بكر! لقد مررت بك الليلة. كنت تقرأ القرآن الكريم بصوت منخفض . فدعا أبو بكر يا رسول الله! كنت أقول له لمن كنت أصلي. ثم قال لعمر: يا عمر! (الليلة) كنت سأذهب إليك أيضًا. كنت تقرأ القرآن بصوت عالٍ في الصلاة. فدعا عمر يا رسول الله! أصلي بصوت عالٍ كنت أوقظ النائمين وأطرد الشيطان. فقال رسول الله (لأبي بكر بعد الاستماع إلى الرجلين): يا أبا بكر! أنت ترفع صوتك أعلى قليلا. (فقال لعمر) عمر! أنت تخفض صوتك أكثر من ذلك بقليل. (أبو داود، الترمذي) [1]
انہوں نے کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ایک رات باہر تشریف لے گئے اور ابوبکر رضی اللہ عنہ کو نماز پڑھتے ہوئے پایا۔ وہ دھیمی آواز میں قرآن پڑھ رہا تھا۔ پھر عمر گزر گئے۔ عمر رضی اللہ عنہ نے قرآن بلند آواز سے پڑھا جیسا کہ ابو قتادہ نے کہا، (صبح کے وقت) جب ابوبکر اور عمر رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی خدمت میں ملے۔ فرمایا: ابوبکر! میں آج رات آپ کے پاس سے گزرا۔ آپ دھیمی آواز میں قرآن پاک پڑھ رہے تھے۔ تو اس نے ابوبکر کو پکارا، یا رسول اللہ! میں اسے بتاتا تھا کہ میں کس سے دعا مانگ رہا ہوں۔ پھر حضرت عمرؓ سے فرمایا: اے عمر! (آج رات) میں بھی آپ کے پاس جاتا۔ آپ نماز میں بلند آواز سے قرآن پڑھ رہے تھے۔ تو اس نے عمر کو پکارا، یا رسول اللہ! اونچی آواز میں دعا کر کے میں سونے والوں کو جگاتا اور شیطان کو نکال دیتا۔ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے (ابوبکر رضی اللہ عنہ سے دو آدمیوں کی بات سن کر) فرمایا: اے ابوبکر! آپ اپنی آواز تھوڑی اونچی کریں۔ (اس نے عمر سے کہا) عمر! آپ اپنی آواز کچھ اور نیچی کر لیں۔ (ابو داؤد، الترمذی) [1]
راوی
ابو قتادہ رضی اللہ عنہ
ماخذ
مشکوٰۃ المصابیح # ۱۲۰۵
درجہ
Sahih
زمرہ
باب : باب ۴