مسند احمد — حدیث #۴۵۲۸۹

ہم سے عفان نے بیان کیا، کہا ہم سے ابو عونہ نے بیان کیا، کہا ہم سے حسین نے بیان کیا، کہا کہ مجھ سے سعد بن عبیدہ نے بیان کیا، انہوں نے کہا کہ ابوعبدالرحمٰن سلمی اور حبان کے درمیان جھگڑا ہوا۔ ابن عطیہ اور ابو عبدالرحمٰن نے حبان سے کہا کہ میں جانتا ہوں کہ آپ کے ساتھی نے کیا کرنے کی جرأت کی، یعنی علی رضی اللہ عنہ۔ اس نے کہا یہ کیا ہے؟ کیا تمہارا باپ باپ ہے؟ انہوں نے ایک بیان کہا جو میں نے علی رضی اللہ عنہ سے سنا ہے، وہ فرماتے ہیں: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے مجھے زبیر اور ابو مرثد نے بھیجا ہے۔ اور ہم سب نائٹ ہیں۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: جاؤ یہاں تک کہ رودۃ الخ پہنچ جاؤ، کیونکہ وہاں ایک عورت ہے جس کے پاس حاطب بن ابی بلتعہ کا اخبار ہے۔ مشرک، تو اسے میرے پاس لے آؤ۔ چنانچہ ہم اپنے گھوڑوں پر سوار ہوئے یہاں تک کہ اس کے پاس پہنچے جہاں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ہمیں بتایا کہ وہ اپنے اونٹ کی پیٹھ پر سوار ہے۔ انہوں نے کہا: اس نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے سفر میں مکہ والوں کو لکھا تھا، تو ہم نے ان سے کہا: وہ خط کہاں ہے؟ آپ کے ساتھ، اس نے کہا، "میرے پاس کتاب نہیں ہے۔" چنانچہ ہم نے اس کی اونٹنی کو اس کے پاس رکھ دیا اور اسے تلاش کیا لیکن اس میں ہمیں کچھ نہ ملا۔ تو میرے دونوں ساتھیوں نے کہا کہ ہم اس کے ساتھ کوئی کتاب نہیں دیکھتے۔ تو میں نے کہا تم دونوں جانتے ہو کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے جھوٹ بولا تھا۔ پھر میں نے قسم کھائی اور جس کی قسم کھاتا ہوں اگر تم خط نہ پیش کرو۔ میں تمہیں برہنہ کردوں گا، چنانچہ وہ اپنے حراستی مرکز میں چلی گئی جب اسے ایک چادر کے نیچے رکھا گیا تھا۔ اس نے اخبار نکالا اور وہ اسے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس لے آئے۔ اور اس نے ہیلو کہا۔ انہوں نے کہا یا رسول اللہ اس نے خدا، اس کے رسول اور مومنین کے ساتھ خیانت کی ہے، میں اس کا سر قلم کر دوں۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اے حاطب، تمھیں کس چیز پر مجبور کیا جو تم نے کیا؟ انہوں نے کہا، "او خدا کی قسم یہ میرا قصور نہیں کہ میں خدا اور اس کے رسول کو ماننے والا نہ رہوں بلکہ میں لوگوں کے ساتھ ایسا ہاتھ رکھنا چاہتا تھا جس سے خدا مجھے میرے گھر والوں سے محفوظ رکھے۔ اور میرا پیسہ، اور آپ کے ساتھیوں میں سے کوئی ایسا نہیں تھا جس کے پاس نہ ہو۔ ان کی قوم میں کوئی ایسا تھا جس کی اللہ تعالیٰ اس کے اہل و عیال اور اس کے مال کی حفاظت کرے گا۔ اس نے کہا تم نے سچ کہا۔ تو اس کو خیر کے سوا کچھ نہ کہو۔ پھر عمر نے کہا یا رسول اللہ اس نے خدا اور اس کے رسول اور مومنین سے خیانت کی۔ مجھے اس کا سر قلم کرنے دو۔ آپ نے فرمایا کیا وہ بدر والوں میں سے نہیں ہے اور تمہیں کیسے معلوم کہ شاید اللہ تعالیٰ نے ان کی طرف دیکھا اور فرمایا کہ جو چاہو کرو کیونکہ جنت تمہارے لیے مقدر ہے۔ اس کے بعد عمر رضی اللہ عنہ کی آنکھیں آنسوؤں سے بھر آئیں اور فرمایا: اللہ اور اس کا رسول بہتر جانتے ہیں۔