بلغ المرام — حدیث #۵۳۱۰۹
حدیث #۵۳۱۰۹
وَعَنِ اَلضَّحَّاكِ بْنِ فَيْرُوزَ الدَّيْلَمِيِّ , عَنْ أَبِيهِ قَالَ : { قُلْتُ : يَا رَسُولَ اَللَّهِ ! إِنِّي أَسْلَمْتُ وَتَحْتِي أُخْتَانِ , فَقَالَ رَسُولُ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -" طَلِّقْ أَيَّتَهُمَا شِئْتَ } رَوَاهُ أَحْمَدُ , وَالْأَرْبَعَةُ إِلَّا النَّسَائِيَّ , وَصَحَّحَهُ اِبْنُ حِبَّانَ , وَاَلدَّارَقُطْنِيُّ , وَالْبَيْهَقِيُّ , وَأَعَلَّهُ اَلْبُخَارِيُّ 1 .1 - ضعيف . رواه أحمد ( 4 / 232 ) ، وأبو داود ( 2243 ) ، والترمذي ( 1129 و 1130 ) ، وابن ماجه ( 1951 ) ، وابن حبان ( 1376 ) ، والدارقطني ( 3 / 273 ) ، والبيهقي ( 7 / 184 ) ، من طريق أبي وهب الجيشاني ، عن الضحاك بن فيروز ، به . وقال الترمذي : " هذا حديث حسن " . قلت : أبو وهب الجيشاني ، والضحاك بن فيروز ترجمهما الحافظ في " التقريب " بقوله : " مقبول " فهذه علة ، ولذلك فقول الترمذي : " حسن " فيه تساهل . وعلة أخرى قالها البخاري في " التاريخ الكبير " ( 2 / 2 / 333 ) : " الضحاك بن فيروز الديلمي، عن أبيه ، روى عنه أبو وهب الجيشاني ، لا يعرف سماع بعضهم من بعض ".
ضحاک بن فیروز الدیلمی اپنے والد سے روایت کرتے ہوئے کہتا ہے کہ میں نے عرض کیا: یا رسول اللہ! میں نے اسلام قبول کر لیا ہے اور میری کمر کے نیچے دو بہنیں ہیں، تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ان میں سے جس کو چاہو طلاق دے دو۔ اسے احمد اور نسائی کے علاوہ چاروں نے روایت کیا ہے۔ اس کی توثیق ابن حبان اور دارقطنی نے کی ہے۔ اور البیحقی، اور ان میں سب سے اعلیٰ البخاری 1.1 - ضعیف ہے۔ اسے احمد (4/232)، ابوداؤد (2243)، الترمذی (1129 و 1130)، ابن ماجہ (1951) اور ابن حبان (1376)، الدارقطنی (3/273) اور البیحقی (7/184) نے ابوظہبی کی سند پر روایت کیا ہے۔ الضحاک ابن فیروز، اس کے ساتھ۔ ترمذی کہتے ہیں: یہ حدیث حسن ہے۔ میں نے کہا: ابو وہب الجیشانی اور الضحاک ابن فیروز۔ حافظ نے ان کا ترجمہ "التقریب" میں یہ کہہ کر کیا ہے: "قابل قبول" تو یہ عیب ہے۔ اس لیے ترمذی کا قول: "حسن" نرم ہے۔ ایک اور وجہ البخاری نے "التاریخ الکبیر" (2/2/333) میں کہی ہے: "الضحاک بن فیروز الدیلمی نے اپنے والد ابو وہب الجیشانی سے روایت کی ہے کہ وہ ایک دوسرے کو سننا نہیں جانتے۔"
راوی
ad-Dahhak bin Fairuz ad-Dailami on the authority on the authority of his father
ماخذ
بلغ المرام # ۸/۱۰۰۷
زمرہ
باب ۸: باب ۸