Bulugh Al-Maram — Hadith #53109
Hadith #53109
وَعَنِ اَلضَّحَّاكِ بْنِ فَيْرُوزَ الدَّيْلَمِيِّ , عَنْ أَبِيهِ قَالَ : { قُلْتُ : يَا رَسُولَ اَللَّهِ ! إِنِّي أَسْلَمْتُ وَتَحْتِي أُخْتَانِ , فَقَالَ رَسُولُ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -" طَلِّقْ أَيَّتَهُمَا شِئْتَ } رَوَاهُ أَحْمَدُ , وَالْأَرْبَعَةُ إِلَّا النَّسَائِيَّ , وَصَحَّحَهُ اِبْنُ حِبَّانَ , وَاَلدَّارَقُطْنِيُّ , وَالْبَيْهَقِيُّ , وَأَعَلَّهُ اَلْبُخَارِيُّ 1 .1 - ضعيف . رواه أحمد ( 4 / 232 ) ، وأبو داود ( 2243 ) ، والترمذي ( 1129 و 1130 ) ، وابن ماجه ( 1951 ) ، وابن حبان ( 1376 ) ، والدارقطني ( 3 / 273 ) ، والبيهقي ( 7 / 184 ) ، من طريق أبي وهب الجيشاني ، عن الضحاك بن فيروز ، به . وقال الترمذي : " هذا حديث حسن " . قلت : أبو وهب الجيشاني ، والضحاك بن فيروز ترجمهما الحافظ في " التقريب " بقوله : " مقبول " فهذه علة ، ولذلك فقول الترمذي : " حسن " فيه تساهل . وعلة أخرى قالها البخاري في " التاريخ الكبير " ( 2 / 2 / 333 ) : " الضحاك بن فيروز الديلمي، عن أبيه ، روى عنه أبو وهب الجيشاني ، لا يعرف سماع بعضهم من بعض ".
Auf die Autorität von Al-Dahhak bin Fayrouz Al-Dailami, auf die Autorität seines Vaters hin, sagte er: {Ich sagte: O Gesandter Gottes! Ich bin zum Islam konvertiert und habe zwei Schwestern in meiner Familie, daher sagte der Gesandte Gottes – möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken –: „Lassen Sie sich von der von Ihnen scheiden, die Sie wünschen.“ Überliefert von Ahmad und den vier außer al-Nasa’i. Es wurde von Ibn Hibban und Ad-Daraqutni authentifiziert. Und Al-Bayhaqi, und der höchste von ihnen ist Al-Bukhari 1,1 – Schwach. Überliefert von Ahmad (4/232), Abu Dawud (2243), Al-Tirmidhi (1129 und 1130), Ibn Majah (1951) und Ibn Hibban (1376), Al-Daraqutni (3/273) und Al-Bayhaqi (7/184), auf Autorität von Abu Wahb Al-Jishani, auf Autorität von Al-Dahhak Ibn Fayrouz, damit. Al-Tirmidhi sagte: „Dies ist ein Hasan-Hadith.“ Ich sagte: Abu Wahb Al-Jishani und Al-Dahhak Ibn Fayrouz. Al-Hafiz übersetzte sie in „Al-Taqreeb“ mit den Worten: „Akzeptabel“, das ist also ein Mangel. Daher ist Al-Tirmidhis Ausspruch: „Hassan“ nachsichtig. Ein weiterer Grund, warum Al-Bukhari in „Al-Tarikh Al-Kabir“ (02.02.333) sagte: „Al-Dahhak bin Fayrouz Al-Dailami, auf Autorität seines Vaters, berichtete Abu Wahb Al-Jishani von ihm, er weiß nicht, wie man einander zuhört.“
Erzählt von
ad-Dahhak bin Fairuz ad-Dailami on the authority on the authority of his father
Quelle
Bulugh Al-Maram # 8/1007
Kategorie
Kapitel 8: Kapitel 8