মিশকাতুল-মাসাবীহ — হাদিস #৫০৪৪৭

হাদিস #৫০৪৪৭
عَن مُعَاوِيَة بنِ الحكمِ قَالَ: أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ جَارِيَةً كَانَتْ لِي تَرْعَى غَنَمًا لِي فَجِئْتُهَا وَقَدْ فَقَدَتْ شَاةً مِنَ الْغَنَمِ فَسَأَلْتُهَا عَنْهَا فَقَالَتْ: أَكَلَهَا الذِّئْبُ فَأَسِفْتُ عَلَيْهَا وَكُنْتُ مَنْ بَنِي آدَمَ فَلَطَمْتُ وَجْهَهَا وَعَلَيَّ رَقَبَةٌ أَفَأُعْتِقُهَا؟ فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «أَيْنَ اللَّهُ؟» فَقَالَتْ: فِي السَّمَاءِ فَقَالَ: «مَنْ أَنَا؟» فَقَالَتْ: أَنْتَ رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «أَعْتِقْهَا» . رَوَاهُ مَالِكٌ وَفِي رِوَايَةِ مُسْلِمٍ قَالَ: كَانَتْ لِي جَارِيَةٌ تَرْعَى غَنَمًا لِي قِبَلَ أُحُدٍ وَالْجَوَّانِيَّةِ فَاطَّلَعْتُ ذَاتَ يَوْمٍ فَإِذَا الذِّئْبُ قَدْ ذَهَبَ بِشَاةٍ مِنْ غَنَمِنَا وَأَنَا رَجُلٌ مِنْ بَنِي آدَمَ آسَفُ كَمَا يَأْسَفُونَ لَكِنْ صَكَكْتُهَا صَكَّةً فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَعَظَّمَ ذَلِكَ عَلَيَّ قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ أفَلا أُعتِقُها؟ قَالَ: «ائتِني بهَا؟» فأتيتُه بِهَا فَقَالَ لَهَا: «أَيْنَ اللَّهُ؟» قَالَتْ: فِي السَّمَاءِ قَالَ: «مَنْ أَنَا؟» قَالَتْ: أَنْتَ رَسُولُ الله قَالَ: «أعتِقْها فإنَّها مؤْمنةٌ»
মুয়াবিয়া বিন আল-হাকাম (রাঃ) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেনঃ আমি আল্লাহর রসূল (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) এর কাছে এলাম এবং বললামঃ হে আল্লাহর রসূল, আমার একজন দাসী আমার ভেড়ার দেখাশোনা করছিলেন, তখন আমি তার কাছে এলাম এবং সে একটি ভেড়া হারিয়ে ফেলল এবং তাকে সে সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করলো এবং সে বলল: নেকড়ে তা খেয়ে ফেলল, তাই আমি আদম (আঃ) এর সন্তানদের জন্য খুব পছন্দ করলাম। এটা তার মুখ এবং আমি একটি ক্রীতদাস আছে. আমি কি তাকে মুক্ত করব? তখন রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাকে বললেনঃ আল্লাহ কোথায়? সে বললঃ আকাশে। তিনি বললেনঃ আমি কে? তিনি বললেনঃ আপনি আল্লাহর রাসূল। অতঃপর আল্লাহর রসূল (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেনঃ তাকে মুক্ত করে দাও। এটি মালেক বর্ণনা করেছেন এবং মুসলিমের বর্ণনায় তিনি বলেছেন: উহুদের আগে আমার একজন দাসী ছিল যে আমার জন্য ভেড়ার দেখাশোনা করত এবং দাসী, তাই আমি একদিন উপরে তাকালাম এবং দেখলাম, নেকড়েটি আমাদের ভেড়া থেকে একটি ভেড়া নিয়ে চলে গেছে এবং আমি একজন মানুষ। আদম সন্তানদের মধ্যে, আমি দুঃখিত যেমন তারা দুঃখিত, কিন্তু আমি এটি একটি সনদ হিসাবে পরিশোধ করেছি, তাই আমি আল্লাহর রাসূলের কাছে গিয়েছিলাম, আল্লাহ তাঁর বরকত দান করুন এবং তাঁকে শান্তি দান করুন এবং এটি আমার জন্য খুব বড় ছিল। আমি বললাম, হে আল্লাহর রাসূল, আমি কি তাকে মুক্ত করব না? তিনি বললেনঃ আমার কাছে নিয়ে আসবেন? তাই আমি তাকে তার কাছে নিয়ে এলাম, এবং সে তাকে বলল: "আল্লাহ কোথায়?" সে বললঃ আকাশে। তিনি বললেনঃ আমি কে? তিনি বললেনঃ আপনি আল্লাহর রাসূল। তিনি বললেনঃ তাকে মুক্ত কর, কেননা সে মুমিন।
উৎস
মিশকাতুল-মাসাবীহ # ১৩/৩৩০৩
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ১৩: অধ্যায় ১৩
পূর্ববর্তী হাদিস সকল হাদিস দেখুন পরবর্তী হাদিস
বিষয়: #Charity #Mother

সম্পর্কিত হাদিস

এই কিতাবের আরো হাদিস