মিশকাতুল-মাসাবীহ — হাদিস #২৪১
হাদিস #২৪১
وَعَن عَوْف بن مَالك الْأَشْجَعِيّ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لَا يَقُصُّ إِلَّا أَمِيرٌ أَوْ مَأْمُورٌ أَو مختال» . رَوَاهُ أَبُو دَاوُد
وَرَوَاهُ الدَّارِمِيُّ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ وَفِي رِوَايَته بدل «أَو مختال»
আনাস (রাঃ) বলেন, ইহুদীদের মধ্যে যখন কোন মহিলার ঋতুস্রাব হয়, তখন তারা তার সাথে খাত খাত না এবং তারা তাদের বাড়িতে তাদের সাথে বাস করত না, তাই রাসূলের সাহাবীগণ তাকে জিজ্ঞেস করলেন এবং আল্লাহ তা'আলা বলেন, "এবং তারা আপনাকে ঋতুস্রাব সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করে। অতঃপর রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন, ব্যঙ্গ ব্যতীত অন্য সব কিছু কর। ইহুদীরা এই কথা শুনে বলেছিল, "এই লোকটি আমাদের বিরোধিতা না করে আমরা যা কিছু করি তা ছেড়ে যেতে চায় না। উসাইদ বি. হুদায়ার ও আব্বাদ বিন। বিশর এসে বললেন, হে আল্লাহর রাসূল, ইহুদীরা অমুক কথা বলছে। তাহলে কি আমরা তাদের সাথে বাস করব না? * আল্লাহর রাসূলের চেহারা এমন পরিবর্তিত হয়েছিল যে আমরা ভেবেছিলাম যে তিনি তাদের উপর রাগ করেছেন; কিন্তু যখন তারা বাইরে গেল তখন রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট আনা দুধের উপহার তাদের সাথে দেখা হল এবং তিনি তাদের অনুসরণ করলেন এবং তাদের একটি পানীয় পান করলেন, যাতে তারা বুঝতে পারল যে তিনি তাদের উপর রাগ করেন না।
অর্থাৎ আমাদের স্ত্রীদের সাথে। এই ঐতিহ্যে ব্যবহৃত শব্দটি সাধারণত যৌন মিলনকে বোঝায়, তবে এটি মনে হবে যে এখানে এবং প্রথম বাক্যে এটি বরং তাদের পিরিয়ডের সময় তাদের স্ত্রীদের পাশে থাকার ধারণাটি প্রকাশ করে।
মুসলিমরা তা প্রেরণ করেছে।
অর্থাৎ আমাদের স্ত্রীদের সাথে। এই ঐতিহ্যে ব্যবহৃত শব্দটি সাধারণত যৌন মিলনকে বোঝায়, তবে এটি মনে হবে যে এখানে এবং প্রথম বাক্যে এটি বরং তাদের পিরিয়ডের সময় তাদের স্ত্রীদের পাশে থাকার ধারণাটি প্রকাশ করে।
মুসলিমরা তা প্রেরণ করেছে।
বর্ণনাকারী
জারীর বিন আব্দুল্লাহ (রাঃ)
উৎস
মিশকাতুল-মাসাবীহ # ২/২৪১
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ২: অধ্যায় ২: পবিত্রতা