মিশকাতুল-মাসাবীহ — হাদিস #৫২১৭৪
হাদিস #৫২১৭৪
وَعَن ابْن عبَّاس قَالَ: إِنَّ ضِمَادًا قَدِمَ مَكَّةَ وَكَانَ مِنْ أَزْدِ شَنُوءَةَ وَكَانَ يَرْقِي مِنْ هَذَا الرِّيحِ فَسَمِعَ سُفَهَاءَ أَهْلِ مَكَّةَ يَقُولُونَ: إِنَّ مُحَمَّدًا مَجْنُونٌ. فَقَالَ: لَوْ أَنِّي رَأَيْتُ هَذَا الرَّجُلَ لَعَلَّ اللَّهَ يَشْفِيهِ عَلَى يَدَيَّ. قَالَ: فَلَقِيَهُ. فَقَالَ: يَا مُحَمَّدُ إِنِّي أَرْقِي مِنْ هَذَا الرِّيحِ فَهَلْ لَكَ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِنَّ الْحَمْدَ لِلَّهِ نَحْمَدُهُ وَنَسْتَعِينُهُ مَنْ يَهْدِهِ اللَّهُ فَلَا مُضِلَّ لَهُ وَمَنْ يُضْلِلْ فَلَا هَادِيَ لَهُ وَأَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ أَمَّا بَعْدُ» فَقَالَ: أَعِدْ عَلَيَّ كَلِمَاتِكَ هَؤُلَاءِ فَأَعَادَهُنَّ عَلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثَلَاثٌ مَرَّاتٍ فَقَالَ: لَقَدْ سَمِعْتُ قَوْلَ الْكَهَنَةِ وَقَوْلَ السَّحَرَةِ وَقَوْلَ الشُّعَرَاءِ فَمَا سَمِعْتُ مِثْلَ كَلِمَاتِكَ هَؤُلَاءِ. وَلَقَدْ بَلَغْنَ قَامُوسَ الْبَحْرِ هَاتِ يَدَكَ أُبَايِعْكَ عَلَى الْإِسْلَامِ قَالَ: فَبَايَعَهُ. رَوَاهُ مُسْلِمٌ
وَفِي بَعْضِ نُسَخِ «الْمَصَابِيحِ» : بَلَغْنَا نَاعُوسَ الْبَحْر
ইবনে আব্বাস (রাঃ) এর সূত্রে তিনি বলেনঃ দামাদা মক্কায় এসেছিলেন এবং সবচেয়ে নিকৃষ্ট ধরণের ছিলেন এবং তিনি এই বাতাসের কারণে রুকিয়াহ করছেন, তাই তিনি মক্কার মূর্খ লোকদের বলতে শুনেছেন: মুহাম্মদ পাগল। তিনি বললেনঃ আমি যদি এই লোকটিকে দেখতে পেতাম, তাহলে হয়তো আল্লাহ আমার হাতে তাকে সুস্থ করে দিতেন। তিনি বললেনঃ তারপর তার সাথে দেখা হল। তিনি বললেনঃ হে মুহাম্মদ, আমি মন্ত্র করছি এই গন্ধ, এটা কি তোমার? অতঃপর আল্লাহর রসূল (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন, “নিশ্চয়ই আল্লাহর প্রশংসা, আমরা তাঁর প্রশংসা করি এবং তাঁর সাহায্য প্রার্থনা করি। আল্লাহ যাকে পথ দেখান তাকে কেউ পথভ্রষ্ট করতে পারে না এবং যাকে তিনি পথভ্রষ্ট করেন তার কোন পথপ্রদর্শক নেই।” তাঁর কাছে, এবং আমি সাক্ষ্য দিচ্ছি যে, একমাত্র আল্লাহ ছাড়া কোন উপাস্য নেই, কোন শরীক নেই এবং আমি সাক্ষ্য দিচ্ছি যে মুহাম্মদ তাঁর বান্দা। এবং তার রসূল, যা অনুসরণ করা হয়েছে, তিনি বলেছেন: আমার কাছে আপনার এই কথাগুলি পুনরাবৃত্তি করুন। অতঃপর আল্লাহর রসূল (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তাঁর কাছে তিনবার পুনরাবৃত্তি করলেন এবং তিনি বললেনঃ আমি যাজকদের কথা, যাদুকরদের কথা এবং কবিদের কথা শুনেছি, কিন্তু আমি তোমার মত এই শব্দগুলো কখনও শুনিনি। অভিধানে পৌঁছে গেছে আল-বাহর: আমাকে আপনার হাত দিন এবং আমি আপনার কাছে ইসলামের প্রতি আনুগত্যের অঙ্গীকার করব। তিনি বললেনঃ তাই তিনি তার কাছে বাইয়াত করলেন। মুসলিম দ্বারা বর্ণিত, এবং "আল-মাসাবিহ" এর কিছু সংস্করণে: আমরা সমুদ্রের ঘুমে পৌঁছেছি।
উৎস
মিশকাতুল-মাসাবীহ # ২৯/৫৮৬০
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ২৯: অধ্যায় ২৯
বিষয়:
#Mother