Riyad us-Salihin — Hadith #38706
Hadith #38706
وعن ابن مسعود رضي الله عنه قال: من سره أن يلقى الله تعالى غدًا مسلمًا، فليحافظ على هؤلاء الصلوات، حيث ينادى بهن، فإن الله شرع لنبيكم صلى الله عليه وسلم سنن الهدى، وإنهن من سنن الهدى، ولو أنكم صليتم في بيوتكم كما يصلي هذا المتخلف في بيته لتركتم سنة نبيكم، ولو تركتم سنة نبيكم لضللتم، ولقد رأيتنا وما يتخلف عنها إلا منافق معلوم النفاق، ولقد كان الرجل يؤتى به، يهادى بين الرجلين حتى يقام في الصف. ((رواه مسلم وفي رواية له قال: إن رسول الله صلى الله عليه وسلم علمنا سنن الهدى، وإن من الهدى الصلاة في المسجد الذي يؤذن فيه)).
Wer als Muslim Allah morgen (d. h. am Tag der Vergeltung) begegnen möchte, sollte auf das Gebet achten und es beachten, wenn für ihn der Adhan verkündet wird. Allah hat deinem Propheten (ﷺ) die Wege der richtigen Führung dargelegt, und diese (die Gebete) sind Teil der richtigen Führung. Wenn Sie in Ihren Häusern Salat verrichten müssen, wie dieser Mann, der sich (von der Moschee) fernhält und in seinem Haus Salat verrichtet, werden Sie die Sunnah (Praxis) Ihres Propheten (ﷺ) aufgeben, und die Abkehr von der Sunnah Ihres Propheten (ﷺ) wird Sie in die Irre führen. Ich habe die Zeit erlebt, als niemand zurückblieb außer einem bekannten Heuchler. Ich sah auch, dass ein Mann schwankend (wegen Schwäche) zwischen zwei Männer gebracht wurde, bis er in einer Reihe (in der Moschee) aufgestellt wurde.
Erzählt von
Ibn Masud (RA)
Quelle
Riyad us-Salihin # 23/79
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 23: Kapitel 23: Tugenden