Riyad us-Salihin — Hadith #40411
Hadith #40411
وعن أبي هريرة رضي الله عنه، قال رسول الله صلى الله عليه وسلم :
"رحم الله رجلا قام من الليل، فصلى وأيقظ امرأته، فإن أبت نضح في وجهها الماء، ورحم الله امرأة قامت من الليل فصلت، وأيقظت زوجها فإن أبي نضحت في وجهه الماء" ((رواه أبو داود بإسناد صحيح)).
Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: „Möge Allah einem Mann Barmherzigkeit erweisen, der nachts aufsteht und Salat verrichtet, seine Frau zum Beten weckt und wenn sie sich weigert, spritzt er ihr Wasser ins Gesicht (um sie zum Aufstehen zu bewegen). Möge Allah einer Frau Barmherzigkeit erweisen, die nachts aufsteht und Salat verrichtet, ihren Mann aus dem gleichen Grund weckt; und wenn er sich weigert, spritzt sie ihm Wasser ins Gesicht.“
Erzählt von
Abu Hurairah (RA)
Quelle
Riyad us-Salihin # 23/193
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 23: Kapitel 23: Tugenden