Riyad us-Salihin — Hadith #40457
Hadith #40457
وعن أبي عطية قال: دخلت أنا ومسروق على عائشة رضي الله عنها فقال لها مسروق: رجلان من أصحاب محمد صلى الله عليه وسلم كلاهما لا يألو عن الخير: أحدهما يعجل المغرب والإفطار، والآخر يؤخر المغرب والإفطار؟ فقالت: من يعجل المغرب والإفطار؟ قال: عبد الله - يعني ابن مسعود- فقالت: هكذا كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يصنع" ((رواه مسلم)).
Masruq und ich besuchten 'Aishah (möge Allah mit ihr zufrieden sein) und sagten: „O Mutter der Gläubigen! Es gibt zwei Gefährten Muhammads (ﷺ) und keiner von ihnen schreckt davor zurück, gute Taten zu vollbringen; aber einer von ihnen beeilt sich, das Saum (Fasten) zu brechen, und beeilt sich, das Maghrib-Gebet zu verrichten, während der andere das Saum-brechen und das Verrichten des Salat (Gebet) hinauszögert.“ Sie fragte: „Wer ist derjenige, der sich beeilt, Saum zu brechen und das Maghrib-Gebet zu verrichten?“ Masruq sagte: „Es ist ‚Abdullah (was ‚Abdullah bin Mas’ud‘ bedeutet).“ Sie sagte: „Der Gesandte Allahs (ﷺ) tat dies.“
Erzählt von
Abu Atiyyah
Quelle
Riyad us-Salihin # 23/244
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 23: Kapitel 23: Tugenden