Mischkat Al-Masabih — Hadith #48825
Hadith #48825
وَعَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ كَعْبٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ: لَمَّا حَضَرَتْ كَعْبًا الْوَفَاةُ أَتَتْهُ أُمُّ بِشْرٍ بِنْتُ الْبَرَاءِ بْنِ مَعْرُورٍ فَقَالَتْ: يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ إِنْ لَقِيتَ فُلَانًا فَاقْرَأْ عَلَيْهِ مِنِّي السَّلَامَ. فَقَالَ: غَفَرَ اللَّهُ لَكِ يَا أُمَّ بِشْرٍ نَحْنُ أَشْغَلُ مِنْ ذَلِكَ فَقَالَتْ: يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَمَا سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُول: «إِنَّ أَرْوَاحَ الْمُؤْمِنِينَ فِي طَيْرٍ خُضْرٍ تَعْلُقُ بِشَجَرِ الْجَنَّةِ؟» قَالَ: بَلَى. قَالَتْ: فَهُوَ ذَاكَ. رَوَاهُ ابْنُ مَاجَهْ وَالْبَيْهَقِيُّ فِي كِتَابِ الْبَعْثِ والنشور
Auf die Autorität von Abd al-Rahman ibn Ka’b, auf die Autorität seines Vaters hin, sagte er: Als Ka’bs Tod näher rückte, kam Bishrs Mutter, die Tochter von al-Bara’ ibn Ma’rur, zu ihm und sagte: „Oh Abu Abdul Rahman, wenn du jemanden triffst, grüße ihn von mir.“ Er sagte: Möge Gott dir vergeben, oh Mutter der Menschen. Wir haben mehr zu tun. Sie sagte: Oh! Abu Abdul Rahman, hast du nicht den Gesandten Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, sagen hören: „Die Seelen der Gläubigen sind in grünen Vögeln, die sich an den Bäumen des Paradieses festklammern?“ Er sagte: Ja. Sie sagte: Das ist er. Überliefert von Ibn Majah und Al-Bayhaqi im Buch der Auferstehung und Auferstehung
Quelle
Mischkat Al-Masabih # 5/1631
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 5: Kapitel 5