Mischkat Al-Masabih — Hadith #48967
Hadith #48967
وَعَنْ عَبْدُ اللَّهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ: كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَتَاهُ قَوْمٌ بِصَدَقَتِهِمْ قَالَ: «اللَّهُمَّ صلى على آل فلَان» . فَأَتَاهُ أبي بِصَدَقَتِهِ فَقَالَ: «اللَّهُمَّ صلى الله على آل أبي أوفى»
وَفِي رِوَايَة: " إِذا أَتَى الرجل النَّبِي بِصَدَقَتِهِ قَالَ: «اللَّهُمَّ صلي عَلَيْهِ»
Auf die Autorität von Abdullah bin Abi Awfa, möge Gott mit beiden zufrieden sein, sagte er: Wann immer Menschen mit ihrer Barmherzigkeit zu ihm kamen, sagte der Prophet, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken: „Oh Gott segne die Familie von so und so.“ Also kam mein Vater mit seiner Spende zu ihm und sagte: „O Gott, möge Gottes Segen auf der Familie meines Vaters in vollem Umfang sein.“ Und in einer Überlieferung: „Als der Mann dem Propheten seine Almosen brachte, sagte er: „O Gott, segne ihn.“
Quelle
Mischkat Al-Masabih # 6/1777
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 6: Kapitel 6