Mischkat Al-Masabih — Hadith #49033
Hadith #49033
وَعَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ قَالَ: كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُعْطِينِي الْعَطَاءَ فَأَقُولُ: أَعْطِهِ أَفْقَرَ إِلَيْهِ مِنِّي. فَقَالَ: «خُذْهُ فَتَمَوَّلْهُ وَتَصَدَّقْ بِهِ فَمَا جَاءَكَ مِنْ هَذَا الْمَالِ وَأَنْتَ غَيْرُ مُشْرِفٍ وَلَا سَائِلٍ فَخذه. ومالا فَلَا تتبعه نَفسك»
Auf die Autorität von Omar ibn al-Khattab hin sagte er: „Der Prophet, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, pflegte mir Geschenke zu machen, und ich würde sagen: Gib ihm, weil er ärmer ist als ich.“ Also sagte er: „Nimm es, finanziere es und gib es als Almosen. Was auch immer dir von diesem Geld zukommt und du nicht ehrenhaft bist oder bettelst, nimm es. Und Geld, jage nicht selbst danach.“
Erzählt von
Umar ibn al-Chattab (RA)
Quelle
Mischkat Al-Masabih # 6/1845
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 6: Kapitel 6