Mischkat Al-Masabih — Hadith #49083
Hadith #49083
وَعَنْ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «عَلَى كُلِّ مُسْلِمٍ صَدَقَةٌ» . قَالُوا: فَإِنْ لَمْ يَجِدْ؟ قَالَ: «فَلْيَعْمَلْ بِيَدَيْهِ فَيَنْفَعَ نَفْسَهُ وَيَتَصَدَّقَ» . قَالُوا: فَإِنْ لَمْ يَسْتَطِعْ؟ أَوْ لَمْ يَفْعَلْ؟ قَالَ: «فيعين ذَا الْحَاجَةِ الْمَلْهُوفَ» . قَالُوا: فَإِنْ لَمْ يَفْعَلْهُ؟ قَالَ: «فيأمر بِالْخَيرِ» . قَالُوا: فَإِن لمي فعل؟ قَالَ: «فَيمسك عَن الشَّرّ فَإِنَّهُ لَهُ صَدَقَة»
Auf Autorität von Abu Musa Al-Ash’ari sagte er: Der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, sagte: „Jeder Muslim muss Almosen geben.“ Sie sagten: Was ist, wenn er es nicht findet? Er sagte: „Er soll mit seinen Händen arbeiten, um sich selbst zu helfen, und Almosen geben.“ Sie sagten: Was ist, wenn er dazu nicht in der Lage ist? Oder hat er es nicht getan? Er sagte: „Er wird jemandem helfen, der in Not und Angst ist.“ Sie sagten: Wenn er es nicht tut? Er sagte: „Er gebietet Gutes.“ Sie sagten: Warum hat er das getan? Er sagte: „So enthält er sich des Bösen, denn es ist für ihn Almosen.“
Quelle
Mischkat Al-Masabih # 6/1895
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 6: Kapitel 6