Mischkat Al-Masabih — Hadith #50056
Hadith #50056
وَعَن أبي سعيد قَالَ: أُصِيبَ رَجُلٌ فِي عَهْدِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي ثِمَارٍ ابْتَاعَهَا فَكَثُرَ دينه فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «تَصَدَّقُوا عَلَيْهِ» فَتَصَّدَّقَ النَّاسُ عَلَيْهِ فَلَمْ يَبْلُغْ ذَلِك وَفَاء دينه فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِغُرَمَائِهِ «خُذُوا مَا وَجَدْتُمْ وَلَيْسَ لَكُمْ إِلَّا ذَلِك» . رَوَاهُ مُسلم
Auf die Autorität von Abu Saeed hin sagte er: „Während der Zeit des Propheten, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden gewähren, wurde ein Mann wegen der Früchte, die er gekauft hatte, verletzt und seine Schulden wuchsen, so dass der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden gewähren, sagte: „Gebt Almosen.“ Also gaben ihm die Leute Almosen, aber das bedeutete nicht die Erfüllung seiner Schuld. Der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, sagte: An seine Gläubiger: „Nimm, was du findest, und du wirst nichts anderes haben.“ Erzählt von Muslim
Quelle
Mischkat Al-Masabih # 11/2900
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 11: Kapitel 11