Mischkat Al-Masabih — Hadith #50282
Hadith #50282
وَعَنْ عَائِشَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «أَيُّمَا امْرَأَةٍ نَكَحَتْ بِغَيْرِ إِذْنِ وَلَيِّهَا فَنِكَاحُهَا بَاطِلٌ فَنِكَاحُهَا بَاطِلٌ فَنِكَاحُهَا بَاطِلٌ فَإِنْ دَخَلَ بِهَا فَلَهَا الْمَهْرُ بِمَا اسْتَحَلَّ مِنْ فَرْجِهَا فَإِنِ اشْتَجَرُوا فَالسُّلْطَانُ وَلِيُّ من لَا ولي لَهُ» . رَوَاهُ أَحْمَدُ وَالتِّرْمِذِيُّ وَأَبُو دَاوُدَ وَابْنُ مَاجَهْ والدارمي
Im Auftrag von Aisha, dem Gesandten Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, sagte er: „Jede Frau, die ohne die Erlaubnis ihres Vormunds heiratet, ist ungültig.“ So her marriage is invalid, so her marriage is invalid. Wenn er den Geschlechtsverkehr mit ihr vollzog, erhält sie die Mitgift für alles, was er in ihrem Intimbereich erlaubt hat. But if they quarrel, then the sultan is the guardian of the one who has no guardian.”
Quelle
Mischkat Al-Masabih # 13/3131
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 13: Kapitel 13
Themen:
#Marriage