Mischkat Al-Masabih — Hadith #50738

Hadith #50738
عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسلم يَقُول: «مَنْ حَالَتْ شَفَاعَتُهُ دُونَ حَدٍّ مِنْ حُدُودِ اللَّهِ فَقَدَ ضَادَّ اللَّهَ وَمَنْ خَاصَمَ فِي بَاطِلٍ وَهُوَ يَعْلَمُهُ لَمْ يَزَلْ فِي سُخْطِ اله تَعَالَى حَتَّى يَنْزِعَ وَمَنْ قَالَ فِي مُؤْمِنٍ مَا لَيْسَ فِيهِ أَسْكَنَهُ اللَّهُ رَدْغَةَ الْخَبَالِ حَتَّى يَخْرُجَ مِمَّا قَالَ» . رَوَاهُ أَحْمَدُ وَأَبُو دَاوُد وَفِي روايةٍ للبيهقيِّ فِي شعبِ الْإِيمَان «مَنْ أَعانَ على خُصُومَةً لَا يَدْرِي أَحَقٌّ أَمْ بَاطِلٌ فَهُوَ فِي سَخطِ اللَّهِ حَتَّى ينْزع»
Auf die Autorität von Abdullah bin Omar hin sagte er: „Ich hörte den Gesandten Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, sagen: „Wer durch seine Fürsprache daran gehindert wird, die Grenzen Gottes zu überschreiten, hat gegen Gott gehandelt.“ Und wer über etwas streitet, das falsch ist, und es weiß, der wird im Zorn Gottes, des Allmächtigen, bleiben, bis es entfernt wird. Und wer über einen Gläubigen etwas sagt, was nicht in ihm ist, den wird er zur Ruhe bringen. Möge Gott den Geist zerstören, bis er aus dem herauskommt, was er gesagt hat. Überliefert von Ahmad und Abu Dawud und in einer Erzählung von Al-Bayhaqi in Shu’ab Al-Iman: „Wer in einem Streit hilft, ohne zu wissen, ob es richtig oder falsch ist, liegt im Zorn Gottes, bis er entfernt wird.“
Quelle
Mischkat Al-Masabih # 17/3611
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 17: Kapitel 17
Vorheriger Hadith Alle Hadithe anzeigen Nächster Hadith
Themen: #Mother

Verwandte Hadithe