Mischkat Al-Masabih — Hadith #50919

Hadith #50919
وَعَنْ مَسْرُوقٍ قَالَ: سَأَلْنَا عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مسعودٍ عَنْ هَذِهِ الْآيَةِ: (وَلَا تَحْسَبَنَّ الَّذِينَ قُتِلُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَمْوَاتًا بَلْ أَحْيَاءٌ عِنْدَ ربِّهم يُرزقون) الْآيَةَ قَالَ: إِنَّا قَدْ سَأَلْنَا عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ: " أَرْوَاحُهُمْ فِي أَجْوَافِ طَيْرٍ خُضْرٍ لَهَا قَنَادِيلُ مُعَلَّقَةٌ بِالْعَرْشِ تَسْرَحُ مِنَ الْجَنَّةِ حَيْثُ شَاءَتْ ثُمَّ تَأْوِي إِلَى تِلْكَ الْقَنَادِيلِ فَاطَّلَعَ إِلَيْهِمْ رَبُّهُمُ اطِّلَاعَةً فَقَالَ: هَلْ تَشْتَهُونَ شَيْئًا؟ قَالُوا: أَيَّ شَيْءٍ نَشْتَهِي وَنَحْنُ نَسْرَحُ مِنَ الْجنَّة حيثُ شِئْنَا ففعلَ ذلكَ بهِمْ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ فَلَمَّا رَأَوْا أَنَّهُمْ لَنْ يُتْرَكُوا مِنْ أَنْ يَسْأَلُوا قَالُوا: يَا رَبُّ نُرِيدُ أَنْ تُرَدَّ أَرْوَاحُنَا فِي أَجْسَادِنَا حَتَّى نُقْتَلَ فِي سبيلِكَ مرَّةً أُخرى فَلَمَّا رَأَى أَنْ لَيْسَ لَهُمْ حَاجَةٌ تُرِكُوا ". رَوَاهُ مُسلم
Auf die Autorität von Masruq hin sagte er: „Wir haben Abdullah bin Masoud nach diesem Vers gefragt: (Und denken Sie nicht, dass diejenigen, die für die Sache Gottes getötet wurden, tot sind, sondern lebendig. Sie werden von ihrem Herrn versorgt.) In dem Vers heißt es: „Wir haben tatsächlich danach gefragt, und Er sagte: „Ihre Seelen sind in den Bäuchen grüner Vögel, an deren Thron Lampen befestigt sind.“ Sie wird das Paradies verlassen, wohin sie will, und dann wird sie in diesen Lampen Zuflucht suchen. Da schaute ihr Herr sie mit einem wissenden Blick an und sagte: „Wünschst du dir etwas?“ Sie sagten: „Alles, was wir uns wünschen, während wir vom Paradies aus reisen, wohin wir wollen.“ Das tat er dreimal mit ihnen, und als sie sahen, dass sie nicht ungefragt zurückblieben. Sie sagten: „O Herr, wir wollen, dass unsere Seelen in unsere Körper zurückkehren, damit wir für Dich erneut getötet werden können.“ Als sie sahen, dass sie es nicht brauchten, verließen sie sie. „Erzählt von Muslim.
Erzählt von
Masruq (RA)
Quelle
Mischkat Al-Masabih # 19/3804
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 19: Kapitel 19
Vorheriger Hadith Alle Hadithe anzeigen Nächster Hadith

Verwandte Hadithe