Mischkat Al-Masabih — Hadith #50946

Hadith #50946
وَعَن عبدِ الله بنِ حُبَشيٍّ: أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سُئِلَ أَيُّ الْأَعْمَالِ أَفْضَلُ؟ قَالَ: «طُولُ الْقِيَامِ» قِيلَ: فَأَيُّ الصَّدَقَةِ أَفْضَلُ؟ قَالَ: «جُهْدُ الْمُقِلِّ» قِيلَ: فَأَيُّ الْهِجْرَةِ أَفْضَلُ؟ قَالَ: «مَنْ هَجَرَ مَا حَرَّمَ اللَّهُ عَلَيْهِ» قِيلَ: فَأَيُّ الْجِهَادِ أَفْضَلُ؟ قَالَ: «مَنْ جَاهَدَ الْمُشْرِكِينَ بِمَالِهِ وَنَفْسِهِ» . قِيلَ: فَأَيُّ الْقَتْلِ أَشْرَفُ؟ قَالَ: «مَنْ أُهْرِيقَ دَمُهُ وَعُقِرَ جَوَادُهُ» . رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ وَفِي رِوَايَةِ للنسائي: أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سُئِلَ: أيُّ الأعمالِ أفضلُ؟ قَالَ: «إِيمانٌ لَا شكَّ فِيهِ وَجِهَادٌ لَا غُلُولَ فِيهِ وَحَجَّةٌ مَبْرُورَةٌ» . قِيلَ: فَأَيُّ الصَّلَاةِ أَفْضَلُ؟ قَالَ: «طُولُ الْقُنُوتِ» . ثمَّ اتفقَا فِي الْبَاقِي
Aus der Quelle von Abdullah bin Habashi: Der Prophet, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, wurde gefragt, welche Taten die besten seien? Er sagte: „Langjährig.“ Es hieß: Welche Wohltätigkeitsorganisation ist besser? Er sagte: „Die Bemühungen von al-Muql.“ Es hieß: Welche Migration ist die beste? Er sagte: „Wer aufgibt, was Gott ihm verboten hat.“ Es hieß: Welcher Dschihad ist der Beste? Er sagte: „Wer mit seinem Reichtum und seinem Leben gegen die Polytheisten kämpft.“ Es hieß: Welche Tötung ist ehrenvoller? Er sagte: „Wessen Blut vergossen und dessen Pferd verstümmelt wird.“ Überliefert von Abu Dawud und in einer Al-Nasa’i-Erzählung: Der Prophet, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, wurde gefragt: Welche Taten sind die besten? Er sagte: „Glaube, an dem es keinen Zweifel gibt, Dschihad, an dem es keine Falschheit und Beweise gibt.“ „Entschuldigt.“ Es hieß: Welches Gebet ist das beste? Er sagte: „Die Länge von Qunoot.“ Dann einigten sie sich auf den Rest
Quelle
Mischkat Al-Masabih # 19/3833
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 19: Kapitel 19
Vorheriger Hadith Alle Hadithe anzeigen Nächster Hadith

Verwandte Hadithe