Mischkat Al-Masabih — Hadith #51575
Hadith #51575
وَعَن عطاءِ بن يسارٍ قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْمَسْجِدِ فَدَخَلَ رَجُلٌ ثَائِرُ الرَّأْسِ وَاللِّحْيَةِ فَأَشَارَ إِلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِيَدِهِ كَأَنَّهُ يَأْمُرُهُ بِإِصْلَاحِ شَعْرِهِ وَلِحْيَتِهِ فَفَعَلَ ثُمَّ رَجَعَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «أَلَيْسَ هَذَا خَيْرًا مِنْ أَنْ يَأْتِيَ أَحَدُكُمْ وَهُوَ ثَائِرُ الرَّأْسِ كَأَنَّهُ شَيْطَان» . رَوَاهُ مَالك
Auf die Autorität von Ata’ bin Yasar hin sagte er: „Der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, war in der Moschee, und ein Mann mit zerzaustem Kopf und Bart trat ein, und der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, zeigte auf ihn.“ Möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, mit seiner Hand, als würde er ihm befehlen, sein Haar und seinen Bart zu glätten, also tat er es, dann kehrte er zurück und der Gesandte Gottes, Gottes Gebete und Friede seien auf ihm, sagte: Möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken: „Ist das nicht besser, als wenn einer von euch mit Kopfschmerzen kommt, als wäre er ein Teufel?“ Erzählt von Malik
Quelle
Mischkat Al-Masabih # 22/4486
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 22: Kapitel 22