Mischkat Al-Masabih — Hadith #52024

Hadith #52024
وَعَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " لَمْ يَكْذِبْ إِبْرَاهِيمُ إِلَّا فِي ثَلَاثَ كَذَبَاتٍ: ثِنْتَيْنِ مِنْهُنَّ فِي ذَاتِ اللَّهِ قولُه (إِني سَقيمٌ) وقولُه (بلْ فعلَه كبيرُهم هَذَا) وَقَالَ: بَيْنَا هُوَ ذَاتَ يَوْمٍ وَسَارَةُ إِذْ أَتَى عَلَى جَبَّارٍ مِنَ الْجَبَابِرَةِ فَقِيلَ لَهُ: إِن هَهُنَا رَجُلًا مَعَهُ امْرَأَةٌ مِنْ أَحْسَنِ النَّاسِ فَأَرْسَلَ إِلَيْهِ فَسَأَلَهُ عَنْهَا: مَنْ هَذِهِ؟ قَالَ: أُخْتِي فَأَتَى سَارَةَ فَقَالَ لَهَا: إِنَّ هَذَا الْجَبَّارَ إِنْ يَعْلَمْ أَنَّكِ امْرَأَتِي يَغْلِبُنِي عَلَيْكِ فَإِنْ سألكِ فأخبِريهِ أنَّكِ أُختي فإِنكِ أُخْتِي فِي الْإِسْلَامِ لَيْسَ عَلَى وَجْهِ الْأَرْضِ مُؤْمِنٌ غَيْرِي وَغَيْرُكِ فَأَرْسَلَ إِلَيْهَا فَأُتِيَ بِهَا قَامَ إِبْرَاهِيمُ يُصَلِّي فَلَمَّا دَخَلَتْ عَلَيْهِ ذَهَبَ يَتَنَاوَلُهَا بِيَدِهِ. فَأُخِذَ - وَيُرْوَى فَغُطَّ - حَتَّى رَكَضَ بِرِجْلِهِ فَقَالَ: ادْعِي اللَّهَ لِي وَلَا أَضُرُّكِ فَدَعَتِ اللَّهَ فَأُطْلِقَ ثُمَّ تَنَاوَلَهَا الثَّانِيَةَ فَأُخِذَ مِثْلَهَا أَوْ أَشَدُّ فَقَالَ: ادْعِي اللَّهَ لِي وَلَا أَضُرُّكِ فَدَعَتِ اللَّهَ فَأُطْلِقَ فَدَعَا بَعْضَ حجَبتِه فَقَالَ: إِنَّكَ لم تأتِني بِإِنْسَانٍ إِنَّمَا أَتَيْتَنِي بِشَيْطَانٍ فَأَخْدَمَهَا هَاجَرَ فَأَتَتْهُ وَهُوَ قائمٌ يُصلي فأوْمأَ بيدِه مَهْيَمْ؟ قَالَتْ: رَدَّ اللَّهُ كَيْدَ الْكَافِرِ فِي نَحْرِهِ وَأَخْدَمَ هَاجَرَ " قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ: تِلْكَ أُمُّكُمْ يَا بَنِي مَاءِ السَّمَاءِ. مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ
In seiner Autorität sagte er: „Der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, sagte: „Abraham hat nicht gelogen, außer in drei Lügen: Zwei davon betrafen das Wesen Gottes, sein Wort (ich bin krank) und sein Wort (vielmehr tat der Älteste von ihnen dies) und er sagte: Eines Tages waren wir bei Sarah, als er zu einem Tyrannen der Tyrannen kam, und es wurde ihm gesagt: „Hier.“ Ein Mann hatte eine Frau aus dem besten Volk bei sich, da sandte er zu ihm und fragte ihn nach ihr: Wer ist das? Er sagte: Meine Schwester. Dann kam er zu Sarah und sagte zu ihr: Wenn dieser Tyrann wüsste, dass du meine Frau bist, hätte er Macht über dich. Wenn er dich fragt, sag ihm, dass du meine Schwester bist. Meine Schwester, im Islam gibt es keinen Gläubigen auf der Erde. Jemand anderes und jemand anderes, also ließ er sie holen und brachte sie. Abraham stand auf, um zu beten, und als sie auf ihn eintrat, ging er hin, um es mit der Hand zu nehmen. So wurde er gefangen genommen – und es wird berichtet, dass er einschlief –, bis er mit dem Fuß rannte und sagte: Bete zu Gott für mich, dann werde ich dir nichts tun. Also betete sie zu Gott und er wurde freigelassen. Dann nahm er sie zum zweiten Mal und wurde entführt. Das Gleiche oder Schlimmeres Er sagte: Bete zu Gott für mich und ich werde dir nichts tun. Also betete ich zu Gott und er wurde freigelassen. Er rief einige seiner Schleier und sagte: Du hast mir keinen Menschen gebracht, sondern du hast mir einen Teufel gebracht. Also bediente Hajar sie, und sie kam zu ihm, während er stand und betete, und er gestikulierte mit seiner Hand: „Mahim?“ Sie sagte: „Möge Gott die Verschwörung des Ungläubigen abwenden, indem er ihn abschlachtet, und er diente Hagar.“ Abu Kätzchen: Das ist deine Mutter, oh Söhne der Wasser des Himmels. vereinbart
Quelle
Mischkat Al-Masabih # 28/5704
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 28: Kapitel 28
Vorheriger Hadith Alle Hadithe anzeigen Nächster Hadith

Verwandte Hadithe