Bulugh Al-Maram — Hadith #52374
Hadith #52374
عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اَللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ: { خَرَجْنَا مَعَ اَلنَّبِيِّ - صلى الله عليه وسلم -عَامَ حَجَّةِ اَلْوَدَاعِ, فَمِنَّا مَنْ أَهَلَّ بِعُمْرَةٍ, وَمِنَّا مَنْ أَهَلَّ بِحَجٍّ وَعُمْرَةٍ, وَمِنَّا مَنْ أَهَلَّ بِحَجٍّ, وَأَهَلَّ رَسُولُ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -بِالْحَجِّ, فَأَمَّا مَنْ أَهَلَّ بِعُمْرَةٍ فَحَلَّ, وَأَمَّا مَنْ أَهَلَّ بِحَجٍّ, أَوْ جَمَعَ اَلْحَجَّ وَالْعُمْرَةَ فَلَمْ يَحِلُّوا حَتَّى كَانَ يَوْمَ اَلنَّحْرِ } مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ 1 .1 - صحيح. رواه البخاري ( 1562 )، ومسلم ( 1211 ) ( 118 ) واللفظ لمسلم.
Überliefert von Aischa (möge Allah mit ihr zufrieden sein): „Wir begleiteten den Propheten (Friede und Segen seien auf ihm) zur Abschiedspilgerfahrt. Einige von uns begaben sich in den Ihram-Zustand für die Umra, andere für Hadsch und Umra, wieder andere nur für Hadsch, und der Gesandte Allahs (Friede und Segen seien auf ihm) begab sich in den Ihram-Zustand für den Hadsch. Diejenigen, die sich in den Ihram-Zustand für die Umra begaben, legten ihn wieder ab, doch diejenigen, die sich in den Ihram-Zustand für den Hadsch oder für die kombinierte Pilgerfahrt aus Hadsch und Umra begaben, beendeten ihn erst am Tag der…“ Das Opfer (eines Tieres) ist unstrittig. 1.1 – Authentisch. Überliefert von Al-Bukhari (1562) und Muslim (1211) (118), der Wortlaut stammt von Muslim.
Quelle
Bulugh Al-Maram # 6/727
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 6: Kapitel 6