Bulugh Al-Maram — Hadith #52468

Hadith #52468
وَعَنْ عُمَرَ بْنِ اَلْخَطَّابِ ‏- رضى الله عنه ‏- { أَنَّهُ خَطَبَ فَقَالَ: إِنَّ أُنَاسً ا 1‏ كَانُوا يُؤْخَذُونَ بِالْوَحْيِ فِي عَهْدِ رَسُولِ اَللَّهِ ‏- صلى الله عليه وسلم ‏-وَإِنَّ اَلْوَحْيَ قَدْ اِنْقَطَعَ, وَإِنَّمَا نَأْخُذُكُم ْ 2‏ اَلْآنَ بِمَا ظَهَرَ لَنَا مِنْ أَعْمَالِكُمْ } رَوَاهُ اَلْبُخَارِيّ ُ 3‏ .‏‏1 ‏- ووقع في "أ" : "ناسا" وما في "الأصل" هو الموافق لما في "الصحيح".‏‏2 ‏- ووقع في "أ" : "نؤاخذكم" وما في "الأصل" هو الموافق لما في "الصحيح" .‏‏3 ‏- صحيح.‏ رواه البخاري ( 2641 )‏، وزاد: "فمن أظهر لنا خيرا أمناه وقربناه، وليس إلينا من سريرته شيء؛ الله يحاسب سريرته.‏ ومن أظهر لنا سوءا لم نأمنه ولم نصدقه، وإن قال: إن سريرته حسنة" .‏
Laut Umar ibn al-Khattab (möge Gott mit ihm zufrieden sein) hielt er eine Predigt, in der er sagte: „Zur Zeit des Gesandten Gottes (Friede und Segen seien auf ihm) gab es Menschen, die nach der Offenbarung gerichtet wurden. Doch die Offenbarung hat aufgehört, und wir richten euch nun nur noch nach euren sichtbaren Taten.“ (Überliefert von al-Bukhari) Das Original findet sich in „Sahih“. 3 – Sahih. Überliefert von al-Bukhari (2641). Er fügte hinzu: „Wer uns Gutes zeigt, dem vertrauen wir und nehmen ihn in unsere Nähe auf, und wir haben keine Kenntnis von seinen inneren Gedanken; Gott wird über seine inneren Gedanken richten. Und wer uns Böses zeigt, dem vertrauen wir nicht und glauben ihm nicht, selbst wenn er sagt: Seine inneren Gedanken sind gut.“
Erzählt von
Umar ibn al-Chattab (RA)
Quelle
Bulugh Al-Maram # 14/1418
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 14: Kapitel 14
Vorheriger Hadith Alle Hadithe anzeigen Nächster Hadith

Verwandte Hadithe