Bulugh Al-Maram — Hadith #52768
Hadith #52768
وَعَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اَللَّهُ عَنْهَا; أَنَّ رَسُولَ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -كَانَ إِذَا رَأَى اَلْمَطَرَ قَالَ: { اَللَّهُمَّ صَيِّبًا نَافِعًا } أَخْرَجَاهُ 1 .1 - صحيح. رواه البخاري (1032). "تنبيه": وهذا من أوهام الحافظ رحمه الله إذ عزا الحديث للشيخين، وتبعه على ذلك غير واحد بل استنكر الصنعاني على المصنف أنه لم يقل: "متفق عليه"!!.
Mit der Autorität von Aisha, möge Gott mit ihr zufrieden sein; Als der Gesandte Gottes – möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken – Regen sah, sagte er: {O Gott, schenke uns eine segensreiche Katastrophe.} Überliefert von 1.1 – Sahih. Überliefert von Al-Bukhari (1032). „Alarm“: Dies ist eine der Illusionen von Al-Hafiz, möge Gott ihm gnädig sein, als er den Hadith den beiden Scheichs zuschrieb und mehr als einer ihm dabei folgte. Vielmehr warf Al-San’ani dem Autor vor, nicht gesagt zu haben: „Einverstanden“!!
Erzählt von
Aisha (RA)
Quelle
Bulugh Al-Maram # 2/520
Kategorie
Kapitel 2: Kapitel 2