Bulugh Al-Maram — Hadith #52862
Hadith #52862
وَعَنْ أَبِي سَعِيدٍ اَلْخُدْرِيِّ - رضى الله عنه - قَالَ: قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -{ مَا مِنْ عَبْدٍ يَصُومُ يَوْمًا فِي سَبِيلِ اَللَّهِ إِلَّا بَاعَدَ اَللَّهُ بِذَلِكَ اَلْيَوْمِ عَنْ وَجْهِهِ 1 اَلنَّارَ سَبْعِينَ خَرِيفًا } مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ, وَاللَّفْظُ لِمُسْلِمٍ 2 .1 - في مسلم وأيضا البخاري: " وجهه عنه ".2 - صحيح. رواه البخاري ( 2840 )، ومسلم ( 1153 ).
Auf die Autorität von Abu Saeed Al-Khudri – möge Gott mit ihm zufrieden sein – sagte er: Der Gesandte Gottes – möge Gott ihn segnen und ihm Frieden gewähren – sagte: {Es gibt keinen Diener, der einen Tag für die Sache Gottes fastet, ohne weit wegzugehen. An diesem Tag von Seinem Angesicht. 1 – Das Feuer für siebzig Tage. Einverstanden, und der Wortlaut stammt aus Muslim 2. 1 – In Muslim und auch Al-Bukhari: „Sein Gesicht von Ihm.“ 2 - Sahih. Überliefert von Al-Bukhari (2840) und Muslim (1153).
Erzählt von
Abu Said Al Khudri (RA)
Quelle
Bulugh Al-Maram # 5/682
Kategorie
Kapitel 5: Kapitel 5