Bulugh Al-Maram — Hadith #53156
Hadith #53156
وَعَنْ عَبْدِ اَللَّهِ بْنِ زَمْعَةَ - رضى الله عنه - قَالَ : قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -{ لَا يَجْلِدُ أَحَدُكُمْ اِمْرَأَتَهُ جَلْدَ اَلْعَبْدِ } رَوَاهُ اَلْبُخَارِيّ ُ 1 .1 - صحيح . رواه البخاري (5204) ، وتمامه : " ثم يجامعها في آخر اليوم " . قلت : وهو في البخاري ومسلم أيضا بلفظ آخر.
Auf die Autorität von Abdullah bin Zamaa – möge Gott mit ihm zufrieden sein – sagte er: Der Gesandte Gottes – möge Gott ihn segnen und ihm Frieden gewähren – sagte: „Keiner von euch sollte seine Frau wie einen Sklaven auspeitschen.“ Überliefert von Al-Bukhari 1.1 – Sahih. Überliefert von Al-Bukhari (5204) und seine Vervollständigung: „Dann hat er am Ende des Tages Geschlechtsverkehr mit ihr.“ Ich sagte: Es ist auch in Al-Bukhari und Muslim, mit einem anderen Wortlaut.
Erzählt von
Abdullah bin Zam'ah (RA)
Quelle
Bulugh Al-Maram # 8/1064
Kategorie
Kapitel 8: Kapitel 8