Bulugh Al-Maram — Hadith #53228
Hadith #53228
وَعَنْ رَافِعِ بْنِ سِنَانٍ; { أَنَّهُ أَسْلَمَ, وَأَبَتِ اِمْرَأَتُهُ أَنْ تُسْلِمَ. فَأَقْعَدَ اَلنَّبِيَّ - صلى الله عليه وسلم -اَلْأُمَّ نَاحِيَةً, وَالْأَبَ نَاحِيَةً, وَأَقْعَدَ اَلصَّبِيَّ بَيْنَهُمَا. فَمَالَ إِلَى أُمِّهِ, فَقَالَ:
"اَللَّهُمَّ اِهْدِهِ". فَمَالَ إِلَى أَبِيهِ, فَأَخَذَهُ. } أَخْرَجَهُ أَبُو دَاوُدَ, وَالنَّسَائِيُّ, وَصححه الْحَاكِمُ 1 .1 - صحيح. رواه أبو داود (2244)، والنسائي (685)، والحاكم (206 - 213). وقال الحاكم: "حديث صحيح الإسناد ولم يخرجاه".
Nach Aussage von Rafi‘ bin Sinan: {Er konvertierte zum Islam, aber seine Frau weigerte sich, zum Islam zu konvertieren. So ließ der Prophet – möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken – die Mutter auf der einen Seite und den Vater auf der anderen Seite sitzen, und der Junge saß dazwischen, er beugte sich zu seiner Mutter und sagte: „O Gott, leite ihn.“ Dann beugte er sich zu seinem Vater und nahm es entgegen. Überliefert von Abu Dawud: Al-Nasa’i, und es wurde von Al-Hakim 1.1 – Sahih authentifiziert. Überliefert von Abu Dawud (2244), Al-Nasa’i (685) und Al-Hakim (206–213). Al-Hakim sagte: „Ein Hadith mit einer authentischen Überlieferungskette, aber sie haben ihn nicht erzählt.“
Erzählt von
Rafi' ibn Sinan (RA)
Quelle
Bulugh Al-Maram # 8/1153
Kategorie
Kapitel 8: Kapitel 8