Jami' at-Tirmidhi — Hadith #28485
Hadith #28485
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنْ مَنْصُورٍ، وَالأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، قَالَ جَاءَ مُعَاوِيَةُ إِلَى أَبِي هَاشِمِ بْنِ عُتْبَةَ وَهُوَ مَرِيضٌ يَعُودُهُ فَقَالَ يَا خَالُ مَا يُبْكِيكَ أَوَجَعٌ يُشْئِزُكَ أَمْ حِرْصٌ عَلَى الدُّنْيَا قَالَ كُلٌّ لاَ وَلَكِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَهِدَ إِلَىَّ عَهْدًا لَمْ آخُذْ بِهِ قَالَ
" إِنَّمَا يَكْفِيكَ مِنْ جَمْعِ الْمَالِ خَادِمٌ وَمَرْكَبٌ فِي سَبِيلِ اللَّهِ " . وَأَجِدُنِي الْيَوْمَ قَدْ جَمَعْتُ . قَالَ أَبُو عِيسَى وَقَدْ رَوَى زَائِدَةُ وَعَبِيدَةُ بْنُ حُمَيْدٍ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ سَمُرَةَ بْنِ سَهْمٍ قَالَ دَخَلَ مُعَاوِيَةُ عَلَى أَبِي هَاشِمٍ فَذَكَرَ نَحْوَهُ . وَفِي الْبَابِ عَنْ بُرَيْدَةَ الأَسْلَمِيِّ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم .
Mahmoud bin Ghaylan told us, Abdul Razzaq told us, Sufyan told us, on the authority of Mansour, and Al-A’mash, on the authority of Abu Wa’il, he said: Muawiyah came to When he was sick, Abu Hashim bin Utbah visited him and said, “Uncle, what makes you cry? Is it pain that disgusts you or eagerness for the world?” Everyone said, “No, but.” The Messenger of God, may God bless him and grant him peace, made a covenant with me that I did not follow. He said, “Indeed, the accumulation of money is sufficient for you as a servant and a rider in the path of God.” And I find that today I have collected... Abu Issa said: Zaida and Ubaidah bin Humaid narrated on the authority of Mansour, on the authority of Abu Wael, on the authority of Samurah bin An arrow He said: Muawiyah went to Abu Hashim and mentioned something similar. And in the chapter on the authority of Buraydah Al-Aslami, on the authority of the Prophet, may God bless him and grant him peace.
Narrated by
Abu Wa'il (RA)
Source
Jami' at-Tirmidhi # 36/2327
Grade
Hasan
Category
Chapter 36: Chapters On Zuhd