Boulough Al-Maram — Hadith #53027
Hadith #53027
وَعَنْ رَجُلٍ مِنْ اَلصَّحَابَةِ - رضى الله عنه - قَالَ: { غَزَوْتُ مَعَ رَسُولِ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ: اَلنَّاسُ 1 شُرَكَاءُ فِي ثَلَاثٍ : فِي اَلْكَلَأِ ، وَالْمَاءِ ، وَالنَّارِ } رَوَاهُ أَحْمَدُ , وَأَبُو دَاوُدَ , وَرِجَالُهُ ثِقَاتٌ 2 .1 - كذا في " الأصلين " وهو وهم من الحافظ -رحمه الله- فهذا اللفظ ليس عند أحمد ، ولا عند أبي داود ، وإنما عندهما بلفظ : " المسلمون " ، ثم رأيته -رحمه الله- ساقه في " التلخيص " ( 3 / 65 ) بلفظ : " المسلمون " بعد أن عزاه لأحمد وأبي داود.2 - صحيح . رواه أحمد ( 5 /364 ) ، وأبو داود ( 3477 ).
D'après un homme des Compagnons - que Dieu l'agrée - qui a dit : {J'ai mené une campagne avec le Messager de Dieu - que Dieu le bénisse et lui accorde la paix - alors je l'ai entendu dire : Les gens 1 sont partenaires en trois : la prairie, l'eau et le feu.} Rapporté par Ahmad et Abu Dawud, et ses hommes sont dignes de confiance 2. 1 - Ceci est aussi dans "Al-Asin" et c'est une illusion d'Al-Hafiz - que Dieu ait pitié de lui - cette formulation n'est pas conforme à Ahmad, ni selon Abu Dawud, mais plutôt selon eux avec la formulation : « les musulmans ». Puis je l'ai vu - que Dieu lui fasse miséricorde - le raconter dans « Al-Talkhees » (3/65) avec la mention : « les musulmans » après l'avoir attribué à Ahmad et Abou Dawud. 2 - Sahih. Rapporté par Ahmad (5/364) et Abu Dawud (3477).
Rapporté par
A Man Of The Companions
Source
Boulough Al-Maram # 7/924
Catégorie
Chapitre 7: Chapitre 7
Sujets:
#Mother