Boulough Al-Maram — Hadith #53073
Hadith #53073
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ - رضى الله عنه - عَنِ النَّبِيِّ - صلى الله عليه وسلم -قَالَ : { تُنْكَحُ اَلْمَرْأَةُ لِأَرْبَعٍ : لِمَالِهَا , وَلِحَسَبِهَا , وَلِجَمَالِهَا , وَلِدِينِهَا , فَاظْفَرْ بِذَاتِ اَلدِّينِ تَرِبَتْ يَدَاكَ } مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ مَعَ بَقِيَّةِ اَلسَّبْعَةِ 1 .1 - صحيح . رواه البخاري ( 5090 ) ، ومسلم ( 1466 ) ، وأبو داود ( 2047 ) ، والنسائي ( 6 / 68 ) ، وابن ماجه ( 1858 ) ، وأحمد ( 2 / 428 ) . " تنبيه " : وهم الحافظ - رحمه الله - في عزو الحديث للسبعة ، ومنهم الترمذي - كما هو اصطلاحه في المقدمة - إذ لم يروه الترمذي.
Sous l'autorité d'Abou Hurairah - que Dieu l'agrée - sous l'autorité du Prophète - que Dieu le bénisse et lui accorde la paix - il a dit : {Une femme peut être mariée pour quatre raisons : pour sa richesse, pour sa lignée et pour sa beauté. Et sa religion, alors adhérez à la même religion car vos mains ont été bénies. D'accord avec le reste des sept 1.1 - Sahih. Rapporté par Al-Bukhari (5090) et Muslim (1466), et Abou Dawud (2047), Al-Nasa'i (6/68), Ibn Majah (1858) et Ahmad (2/428). « Avertissement » : Al-Hafiz - que Dieu lui fasse miséricorde - s'est trompé en attribuant le hadith aux sept, et parmi eux se trouve Al-Tirmidhi - comme c'est sa terminologie dans l'introduction - puisqu'Al-Tirmidhi ne l'a pas vu.
Rapporté par
Abou Hourayra (RA)
Source
Boulough Al-Maram # 8/971
Catégorie
Chapitre 8: Chapitre 8