Boulough Al-Maram — Hadith #53338
Hadith #53338
وَعَنْ حَبِيبِ بْنِ مَسْلَمَةٍ - رضى الله عنه - قَالَ: { شَهِدْتُ رَسُولُ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -نَفَّلَ اَلرُّبْعَ فِي اَلْبَدْأَةِ, وَالثُّلُثَ فِي اَلرَّجْعَةِ } رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ, وَصَحَّحَهُ ابْنُ اَلْجَارُودِ, وَابْنُ حِبَّانَ, وَالْحَاكِمُ 1 .1 - صحيح. رواه أبو داود (2750) وابن الجارود ( 1079 )، وابن حبان ( 4815 )، والحاكم (2/ 133) من طريق مكحول قال: كنت عبدا بمصر لامرأة من بني هذيل فأعتقتني، فما خرجت من مصر وبها علم إلا حويت عليه فيما أرى، ثم أتيت الحجاز فما خرجت منها وبها علم إلا حويت عليه فيما أرى، ثم أتيت العراق فما خرجت منها وبها علم إلا حويت عليه فيما أرى، ثم أتيت الشام فغربلتها، كل ذلك أسأل عن النفل، فلم أجد أحدا يخبرني فيه بشيء، حتى أتيت شيخا يقال له: زياد بن جارية التميمي. فقلت له: هل سمعت في النفل شيئا ؟ قال: نعم. سمعت حبيب بن مسلمة الفهري، به. والسياق لأبي داود.
Sous l'autorité de Habib bin Maslamah - que Dieu l'agrée - il dit : {J'ai vu le Messager de Dieu - que Dieu le bénisse et lui accorde la paix - exprimer un quart des prières volontaires au début, et un tiers d'entre elles au retour.} Rapporté par Abou Dawud et authentifié par Ibn al-Jaroud, Ibn Hibban et al-Hakim 1.1 - Sahih. Rapporté par Abu Dawud (2750), Ibn al-Jaroud (1079), Ibn Hibban (4815) et al-Hakim (2/133) de Tariq Makhul a déclaré : J'étais l'esclave en Égypte d'une femme de Banu Hudhail, et elle m'a libéré. Je n'ai jamais quitté l'Egypte avec un drapeau mais je l'ai contenu, tel que je le vois. Ensuite, je suis arrivé au Hedjaz, et je n'ai pas quitté l'Égypte avec un drapeau, mais je l'ai contenu, tel que je le vois. Ensuite, je suis venu en Irak, et je ne l'ai pas laissé avec un drapeau, mais je l'ai contenu, tel que je le vois. Puis je suis venu au Levant et je l'ai tamisé. Tout cela, j'ai posé des questions sur les actes volontaires, mais je n'ai trouvé personne qui m'en parlait, jusqu'à ce que je tombe sur un vieil homme appelé : Ziyad bin Jariya al-Tamimi. Alors j'ai dit A lui : Avez-vous entendu parler de prières volontaires ? Il a dit : Oui. J'ai entendu Habib bin Maslama Al-Fihri, avec. Le contexte est par Abu Dawud
Rapporté par
Abou Hourayra (RA)
Source
Boulough Al-Maram # 11/1305
Catégorie
Chapitre 11: Chapitre 11