जामि अत-तिर्मिज़ी — हदीस #२७०६९
हदीस #२७०६९
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم رَأَى رَجُلاً يَسُوقُ بَدَنَةً فَقَالَ لَهُ " ارْكَبْهَا " . فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهَا بَدَنَةٌ . قَالَ لَهُ فِي الثَّالِثَةِ أَوْ فِي الرَّابِعَةِ " ارْكَبْهَا وَيْحَكَ " . أَوْ " وَيْلَكَ " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ عَلِيٍّ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَجَابِرٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَنَسٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَقَدْ رَخَّصَ قَوْمٌ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَغَيْرِهِمْ فِي رُكُوبِ الْبَدَنَةِ إِذَا احْتَاجَ إِلَى ظَهْرِهَا . وَهُوَ قَوْلُ الشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ وَإِسْحَاقَ . وَقَالَ بَعْضُهُمْ لاَ يَرْكَبُ مَا لَمْ يُضْطَرَّ إِلَيْهَا .
क़ुतैबा ने हमें बताया, अबू अवाना ने हमें क़तादा के अधिकार पर, अनस के अधिकार पर बताया, कि पैगंबर, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें, एक आदमी को ऊंट चलाते हुए देखा और उससे कहा, "इसकी सवारी करो।" “तो उसने कहा, 'हे ईश्वर के दूत, यह एक ऊँट है।' उसने उससे तीसरी या चौथी बार कहा, 'इसकी सवारी करो, तुम पर धिक्कार है।' "। उन्होंने कहा, और अली, अबू हुरैरा और जाबिर के अधिकार पर। अबू इस्सा ने कहा: अनस की हदीस एक अच्छी और प्रामाणिक हदीस है। पैगंबर के साथियों के बीच ज्ञान के लोग, भगवान उन्हें आशीर्वाद दे सकते हैं और उन्हें शांति प्रदान कर सकते हैं, और दूसरों को ऊंट की सवारी करने के संबंध में, जब उन्हें इसकी पीठ की आवश्यकता होती है। यह अल-शफ़ीई और अहमद की राय है। और इशाक. उनमें से कुछ ने कहा कि जब तक उसे मजबूर न किया जाए, उसे सवारी नहीं करनी चाहिए।
वर्णनकर्ता
अनस बिन मालिक (र.अ.)
स्रोत
जामि अत-तिर्मिज़ी # ९/९११
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ९: हज