जामि अत-तिर्मिज़ी — हदीस #२७२८५

हदीस #२७२८५
حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ عِيسَى، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ جَعْفَرٍ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ مَرْثَدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْيَزَنِيِّ أَبِي الْخَيْرِ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ الْجُهَنِيِّ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِنَّ أَحَقَّ الشُّرُوطِ أَنْ يُوفَى بِهَا مَا اسْتَحْلَلْتُمْ بِهِ الْفُرُوجَ ‏"‏ ‏.‏ حَدَّثَنَا أَبُو مُوسَى، مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ جَعْفَرٍ، نَحْوَهُ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مِنْهُمْ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ قَالَ إِذَا تَزَوَّجَ رَجُلٌ امْرَأَةً وَشَرَطَ لَهَا أَنْ لاَ يُخْرِجَهَا مِنْ مِصْرِهَا فَلَيْسَ لَهُ أَنْ يُخْرِجَهَا ‏.‏ وَهُوَ قَوْلُ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ وَبِهِ يَقُولُ الشَّافِعِيُّ وَأَحْمَدُ وَإِسْحَاقُ ‏.‏ وَرُوِيَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ أَنَّهُ قَالَ شَرْطُ اللَّهِ قَبْلَ شَرْطِهَا ‏.‏ كَأَنَّهُ رَأَى لِلزَّوْجِ أَنْ يُخْرِجَهَا وَإِنْ كَانَتِ اشْتَرَطَتْ عَلَى زَوْجِهَا أَنْ لاَ يُخْرِجَهَا ‏.‏ وَذَهَبَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ إِلَى هَذَا وَهُوَ قَوْلُ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ وَبَعْضِ أَهْلِ الْكُوفَةِ ‏.‏
यूसुफ बिन इस्सा ने हमें बताया, वाकी ने हमें बताया, अब्दुल हामिद बिन जाफ़र ने हमें बताया, यज़ीद बिन अबी हबीब के अधिकार पर, मार्थाड बिन अब्दुल्ला के अधिकार पर। उकबा बिन अमीर अल-जुहानी के अधिकार पर अल-यज़ानी अबू अल-खैर ने कहा: ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उन्होंने कहा: "सबसे योग्य शर्तें यह हैं कि उन्हें पूरा किया जाए। "आपने इसे निजी अंगों के लिए वैध बना दिया।" अबू मूसा ने हमें सुनाया, मुहम्मद बिन अल-मुथन्ना ने हमें सुनाया, याह्या बिन सईद ने हमें अब्द अल-हामिद बिन जाफ़र के अधिकार पर सुनाया, इसी के समान। अबू इस्सा ने कहा: यह एक हसन और प्रामाणिक हदीस है। इस पर पैगम्बर के साथियों में से कुछ ज्ञानी लोगों के अनुसार कार्य किया जाता है, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें। उनमें से उमर इब्न अल-खत्ताब हैं, जिन्होंने कहा: यदि कोई पुरुष किसी महिला से शादी करता है और शर्त लगाता है कि वह उसे मिस्र से नहीं निकालेगा, तो उसे उसे निकालने का अधिकार नहीं है। यह ज्ञान के कुछ लोगों की राय है, और यह अल-शफ़ीई, अहमद और इशाक की भी राय है। यह अली बिन अबी तालिब के अधिकार पर सुनाया गया था कि उन्होंने कहा कि उन्होंने भगवान की शर्त स्वीकार कर ली उसकी हालत. यह ऐसा है मानो उसने तय कर लिया हो कि पति को उसे निष्कासित कर देना चाहिए, भले ही उसने शर्त लगाई थी कि उसका पति उसे निष्कासित नहीं करेगा। उनमें से कुछ लोग इससे सहमत हैं, और यह सूफ़ियान अल-थावरी और कुफ़ा के कुछ लोगों की राय है।
वर्णनकर्ता
Uqbah bin Amir Al-Juhani narrated that
स्रोत
जामि अत-तिर्मिज़ी # ११/११२७
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ११: विवाह
पिछली हदीस सभी हदीस देखें अगली हदीस

संबंधित हदीस

इस किताब से और