जामि अत-तिर्मिज़ी — हदीस #२७५९०
हदीस #२७५९०
حَدَّثَنَا سَلَمَةُ بْنُ شَبِيبٍ، وَإِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، وَالْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَلاَّلُ، وَغَيْرُ، وَاحِدٍ، قَالُوا حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ، قَالَ إِنَّ اللَّهَ بَعَثَ مُحَمَّدًا صلى الله عليه وسلم بِالْحَقِّ وَأَنْزَلَ عَلَيْهِ الْكِتَابَ فَكَانَ فِيمَا أَنْزَلَ عَلَيْهِ آيَةُ الرَّجْمِ فَرَجَمَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَرَجَمْنَا بَعْدَهُ وَإِنِّي خَائِفٌ أَنْ يَطُولَ بِالنَّاسِ زَمَانٌ فَيَقُولَ قَائِلٌ لاَ نَجِدُ الرَّجْمَ فِي كِتَابِ اللَّهِ فَيَضِلُّوا بِتَرْكِ فَرِيضَةٍ أَنْزَلَهَا اللَّهُ أَلاَ وَإِنَّ الرَّجْمَ حَقٌّ عَلَى مَنْ زَنَى إِذَا أَحْصَنَ وَقَامَتِ الْبَيِّنَةُ أَوْ كَانَ حَبَلٌ أَوِ اعْتِرَافٌ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَرُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ.
सलामा बिन शबीब, इशाक बिन मंसूर, अल-हसन बिन अली अल-खल्लाल और एक से अधिक ने हमें सुनाया। उन्होंने कहा: अब्द अल-रज्जाक ने हमें सुनाया, मुअम्मर के अधिकार पर, अल-ज़ुहरी के अधिकार पर, उबैद अल्लाह बिन अब्दुल्ला बिन उत्बा के अधिकार पर, इब्न अब्बास के अधिकार पर, उमर बिन अल-खत्ताब के अधिकार पर, उन्होंने कहा कि भगवान ने भेजा है मुहम्मद, ईश्वर की प्रार्थना और शांति उन पर हो, सच में, और किताब उनके पास भेजी गई थी, और जो कुछ उन पर प्रकट हुआ वह पत्थर मारने की आयत थी। ईश्वर के दूत, ईश्वर की प्रार्थना और शांति उन पर हो, उन पर पथराव किया गया, और हमने उनके पीछे पत्थरबाजी की, और मुझे डर था कि लोगों के ऊपर एक लंबा समय बीत जाएगा और कोई कहेगा, "हमें ईश्वर की पुस्तक में पत्थर मारने का उल्लेख नहीं मिलता है," इसलिए वे एक अनिवार्य कर्तव्य की उपेक्षा करके भटक जाएंगे। ईश्वर ने इसे यह कहते हुए भेजा कि व्यभिचार करने वाले पर पत्थर मारना उचित है यदि वह विवाहित है और सबूत स्थापित है या गर्भावस्था है या कबूलनामा है। अबू इस्सा ने कहा. यह एक हसन और प्रामाणिक हदीस है जिसे उमर के अधिकार पर एक से अधिक प्राधिकारियों के माध्यम से सुनाया गया था, भगवान उससे प्रसन्न हो सकते हैं।
वर्णनकर्ता
उमर बिन खत्ताब (र.अ.)
स्रोत
जामि अत-तिर्मिज़ी # १७/१४३२
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय १७: हद्द