मिश्कात अल-मसाबيه — हदीस #३७५२९
हदीस #३७५२९
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «الْكَلِمَةُ الْحِكْمَةُ ضَالَّةُ الْحَكِيمِ فَحَيْثُ وَجَدَهَا فَهُوَ أَحَقُّ بِهَا» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَابْنُ مَاجَهْ وَقَالَ التِّرْمِذِيُّ هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ الْفَضْلِ الرَّاوِي يضعف فِي الحَدِيث
भगवान के दूत ने सुबह की प्रार्थना से पहले खुद को किसी निचली भूमि के किनारे आराम दिया, और मैं एक छोटी जल-चर्म लेकर उसके साथ गया। जब वह वापस आया तो मैं उसके हाथों पर त्वचा से पानी डालने लगा और उसने अपने हाथ और चेहरा धोया। उसने एक लंबी बाजू वाला ऊनी गाउन पहना हुआ था, और अपने अग्रबाहुओं को बाहर निकालने की कोशिश की, लेकिन गाउन की आस्तीन बहुत संकीर्ण थी, इसलिए उसने अपने हाथों को गाउन के नीचे से बाहर निकाला, और उसे अपने कंधों पर फेंकते हुए, उसने अपने अग्रबाहुओं को धोया। फिर उसने अपने माथे पर और अपनी पगड़ी पर पोंछा। मैं उसके जूते उतारने ही वाला था कि उसने कहा, "उन्हें छोड़ दो, क्योंकि जब मैंने उन्हें पहना था तो मेरे पैर शुद्ध थे"; इसलिये वह उन पर रगड़ा, और वह और मैं अपने पशुओं पर चढ़कर लोगों के पास आये। उन्होंने प्रार्थना की शुरुआत 'अब्द अर-रहमान बी' से की थी। 'औफ ने उनका नेतृत्व किया, और उन्होंने उनके साथ रकअत की, लेकिन जब उन्हें पैगंबर की उपस्थिति के बारे में पता चला तो उन्होंने सेवानिवृत्त होना शुरू कर दिया। हालाँकि, पैगंबर ने उसे जारी रखने के लिए हस्ताक्षर किया और उसके साथ एक रकअत का प्रदर्शन किया। फिर जब उन्होंने सलाम कह दिया तो पैग़म्बर उठे और मैं भी उनके साथ उठा और हमने रकअत अदा की जो हमारे आने से पहले ख़त्म हो चुकी थी।
मुस्लिम ने इसे प्रसारित किया।
वर्णनकर्ता
अल-मुगीरा बी. शुबा, बता रहे हैं (आरए)
स्रोत
मिश्कात अल-मसाबيه # २/२१६
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय २: अध्याय २: पवित्रता