मिश्कात अल-मसाबيه — हदीस #३७६२६
हदीस #३७६२६
عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: جَاءَتْ فَاطِمَةُ بِنْتُ أَبِي حُبَيْشٍ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي امْرَأَةٌ أُسْتَحَاضُ فَلَا أطهر أفأدع الصَّلَاة فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لَا إِنَّمَا ذَلِكِ عِرْقٌ وَلَيْسَ بِحَيْضٍ فَإِذَا أَقْبَلَتْ حَيْضَتُكِ فَدَعِي الصَّلَاةَ وَإِذَا أَدْبَرَتْ فَاغْسِلِي عَنْك الدَّم ثمَّ صلي»
जब ईश्वर के दूत गंभीर रूप से बीमार थे* और बिलाल उनके लिए प्रार्थना के समय की घोषणा करने आए, तो उन्होंने कहा, "अबू बक्र को लोगों को प्रार्थना में नेतृत्व करने का आदेश दें।" तो अबू बक्र ने उन दिनों प्रार्थना का नेतृत्व किया, फिर जब पैगंबर ने अपनी हालत में कुछ सुधार महसूस किया तो वह उठे और दो लोगों के बीच जमीन को छूते हुए मस्जिद में आए। आवाज़ सुनकर अबू बक्र पीछे हटने लगे, लेकिन ईश्वर के दूत ने उन्हें ऐसा न करने के लिए हस्ताक्षर किया। फिर वह आया और अबू बक्र के बाईं ओर बैठ गया, और अबू बक्र ने खड़े होकर प्रार्थना की और भगवान के दूत ने बैठकर प्रार्थना की, अबू बक्र ने भगवान के दूत की प्रार्थना का पालन किया, जबकि लोगों ने अबू बक्र का अनुसरण किया।
* यहां संदर्भ पैगंबर की आखिरी बीमारी का है।
(बुखारी और मुस्लिम।) उन दोनों के पास एक संस्करण है जो कहता है कि अबू बक्र ने लोगों को तकबीर सुनाई।
वर्णनकर्ता
आयशा (र.अ.)
स्रोत
मिश्कात अल-मसाबيه # ३/५५७
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ३: अध्याय ३: नमाज़