मिश्कातुल मसाबीह — हदीस #३९७६५
हदीस #३९७६५
قال: أرسل رسول الله (صلى الله عليه وسلم) عمر (رضي الله عنه) ليجمع الزكاة. وجاء أحدهم وذكر أن ابن جميل وخالد بن الوليد والعباس رضي الله عنه رفضوا دفع الزكاة. (سمع هذا) رسول الله (صلى الله عليه وسلم). قال وسلام: امتنع ابن جميل من إخراج الزكاة لأنه كان فقيرا. ثم أغناه الله ورسوله. وأمر خالد بن الوليد أنك تظلمه. إنه سلاحه في سبيل الله وقد أُعطي الوقف (ليس هذا العام فحسب، بل أيضًا) هذا (العام المقبل). ثم هناك قضية عباس. زكاته لهذا العام وما يعادلها على عاتقي. ثم قال: يا عمر! ألا تعلم أن عم الرجل مثل أبيه؟ (البخاري، مسلم) [1]
उन्होंने कहा: ईश्वर के दूत (भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें) ने उमर (भगवान उनसे प्रसन्न हों) को जकात लेने के लिए भेजा। किसी ने आकर बताया कि इब्न जमील, खालिद बिन अल-वालिद और अल-अब्बास, भगवान उस पर प्रसन्न हों, ने जकात देने से इनकार कर दिया है। (ईश्वर के दूत (ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें) ने यह सुना)। वासलाम ने कहा: इब्न जमील ने जकात देने से इनकार कर दिया क्योंकि वह गरीब था। फिर ईश्वर और उसके दूत ने उसे समृद्ध किया। खालिद बिन अल-वालिद ने आदेश दिया कि तुम उसके साथ अन्याय करो। यह ईश्वर के लिए उसका हथियार है और उसे यह अनुदान दिया गया है (इस वर्ष नहीं)। न केवल, बल्कि यह (अगले वर्ष) भी। फिर अब्बास का मुद्दा है. इस साल की उनकी जकात और उसके बराबर रकम मुझ पर है। फिर उन्होंने कहाः ऐ उमर! क्या तुम नहीं जानते कि मनुष्य का चाचा उसके पिता के समान होता है? (बुख़ारी, मुस्लिम) [1]
वर्णनकर्ता
अबू हुरैरा (र.अ.)
स्रोत
मिश्कातुल मसाबीह # १७७९
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय : अध्याय ६