मिश्कात अल-मसाबيه — हदीस #४८४६३
हदीस #४८४६३
وَعَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
" عَجِبَ رَبُّنَا مِنْ رَجُلَيْنِ رَجُلٌ ثَارَ عَنْ وِطَائِهِ وَلِحَافِهِ مِنْ بَيْنِ حِبِّهِ وَأَهْلِهِ إِلَى صَلَاتِهِ فَيَقُولُ اللَّهُ لِمَلَائِكَتِهِ: انْظُرُوا إِلَى عَبْدِي ثَارَ عَنْ فِرَاشِهِ وَوِطَائِهِ مِنْ بَيْنِ حِبِّهِ وَأَهْلِهِ إِلَى صَلَاتِهِ رَغْبَةً فِيمَا عِنْدِي وَشَفَقًا مِمَّا عِنْدِي وَرَجُلٌ غَزَا فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَانْهَزَمَ مَعَ أَصْحَابِهِ فَعَلِمَ مَا عَلَيْهِ فِي الِانْهِزَامِ وَمَا لَهُ فِي الرُّجُوعِ فَرَجَعَ حَتَّى هُرِيقَ دَمُهُ فَيَقُولُ اللَّهُ لِمَلَائِكَتِهِ: انْظُرُوا إِلَى عَبْدِي رَجَعَ رَغْبَةً فِيمَا عِنْدِي وَشَفَقًا مِمَّا عِنْدِي حَتَّى هُرِيقَ دَمُهُ ". رَوَاهُ فِي شَرْحِ السُّنَّةِ
अब्दुल्ला बिन मसूद के अधिकार पर, उन्होंने कहा: ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उन्होंने कहा: "हमारे भगवान दो पुरुषों से आश्चर्यचकित हैं, एक आदमी जिसने अपने बिस्तर और अपनी रजाई से विद्रोह किया।" उसके प्यार और उसके परिवार के बीच से उसकी प्रार्थना तक, और भगवान अपने स्वर्गदूतों से कहते हैं: मेरे सेवक को देखो जो अपने प्यार के बीच से अपने बिस्तर और अपनी जगह से उठ गया है। और उसने अपने परिवार को अपनी प्रार्थना में आमंत्रित किया, जो मेरे पास है उसकी इच्छा से और जो मेरे पास है उसके डर से। और जो मनुष्य परमेश्वर के लिये लड़ा, वह अपने साथियों समेत हार गया, इसलिये उस ने जान लिया कि उसे क्या करना है। हार और उसके बदले में उसे क्या मिला, सो वह तब तक लौट आया जब तक उसका खून नहीं बहाया गया, और परमेश्वर ने अपने स्वर्गदूतों से कहा: मेरे दास को देखो, वह जो कुछ मेरे पास है उसका अभिलाषी होकर लौटा है। और जब तक उसका खून नहीं बहा, तब तक उसने मेरे सामने घुटने टेक दिए।'' शरह अल-सुन्नत में वर्णन किया गया है।
वर्णनकर्ता
इब्न मसऊद (र.अ.)
स्रोत
मिश्कात अल-मसाबيه # ४/१२५१
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ४: अध्याय ४