मिश्कात अल-मसाबيه — हदीस #५०९७२
हदीस #५०९७२
وَعَن عُتبةَ بن عبدٍ السَّلَميِّ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسلم:
" الْقَتْلَى ثَلَاثَة: مُؤمن جَاهد نَفسه وَمَالِهِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَإِذَا لَقِيَ الْعَدُوَّ قَاتَلَ حَتَّى يُقْتَلَ " قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيهِ: «فَذَلِكَ الشَّهِيدُ الْمُمْتَحَنُ فِي خَيْمَةِ اللَّهِ تَحْتَ عَرْشِهِ لَا يَفْضُلُهُ النَّبِيُّونَ إِلَّا بِدَرَجَةِ النُّبُوَّةِ وَمُؤْمِنٌ خَلَطَ عَمَلًا صَالِحًا وَآخَرَ سَيِّئًا جَاهَدَ بِنَفْسِهِ وَمَالِهِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ إِذَا لَقِيَ الْعَدُوَّ قَاتَلَ حَتَّى يُقْتَلَ» قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيهِ: «مُمَصْمِصَةٌ مَحَتْ ذُنُوبَهُ وَخَطَايَاهُ إِنَّ السَّيْفَ مَحَّاءٌ لِلْخَطَايَا وَأُدْخِلَ مِنْ أَيِّ أَبْوَابِ الْجَنَّةِ شَاءَ وَمُنَافِقٌ جَاهَدَ بِنَفْسِهِ وَمَالِهِ فَإِذَا لَقِيَ الْعَدُوَّ قَاتَلَ حَتَّى يُقْتَلَ فَذَاكَ فِي النَّارِ إِنَّ السيفَ لَا يمحُو النِّفاقَ» . رَوَاهُ الدارميُّ
उत्बाह बिन अब्दुल-सलामी के अधिकार पर, उन्होंने कहा: ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उन्होंने कहा: "तीन लोग मारे गए: एक आस्तिक जिसने ईश्वर के लिए अपने और अपने धन के लिए प्रयास किया, और जब वह दुश्मन से मिलता है, तो लड़ता है।" जब तक वह मारा न जाए।” पैगंबर, भगवान की प्रार्थना और शांति उस पर हो, ने उसके बारे में कहा: "वह शहीद जिसकी जांच की जा रही है वह भगवान के तम्बू में है भविष्यवाणी की डिग्री को छोड़कर भविष्यवक्ताओं द्वारा उनके सिंहासन का समर्थन नहीं किया जाता है, और एक आस्तिक जो एक अच्छे काम को दूसरे बुरे काम के साथ मिलाता है वह अपने जीवन और अपने धन के साथ ईश्वर के मार्ग पर प्रयास करता है। जब वह दुश्मन से मिलता है, तब तक लड़ता है जब तक कि वह मारा न जाए।” पैगंबर, भगवान की प्रार्थना और शांति उन पर हो, ने उनके बारे में कहा: “एक शुद्ध करने वाला कपड़ा जो उनके अपराधों और पापों को मिटा देता है। तलवार पापों को मिटा देती है, और व्यक्ति चाहे तो स्वर्ग के किसी भी द्वार से प्रवेश कर सकता है। कपटी व्यक्ति अपने जीवन और धन से प्रयास करता है। जब वह दुश्मन से मिलता है तो तब तक लड़ता है जब तक कि वह मारा न जाए। वह आग में है, क्योंकि तलवार कपट को नहीं मिटाती।” अल-दारिमी द्वारा वर्णित
वर्णनकर्ता
उत्बा बिन अब्द अल-सुलमी (आरए)
स्रोत
मिश्कात अल-मसाबيه # १९/३८५९
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय १९: अध्याय १९